projects
/
psensor.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
regenerated translation files--This line, and those below, will be ignored--
[psensor.git]
/
po
/
fr.po
diff --git
a/po/fr.po
b/po/fr.po
index
d923983
..
90e3c58
100644
(file)
--- a/
po/fr.po
+++ b/
po/fr.po
@@
-7,7
+7,7
@@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: psensor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: psensor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-1
3 23:44
+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-1
9 08:47
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-13 18:15+0000\n"
"Last-Translator: jeanfi <Unknown>\n"
"Language-Team: French <>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-13 18:15+0000\n"
"Last-Translator: jeanfi <Unknown>\n"
"Language-Team: French <>\n"
@@
-115,7
+115,7
@@
msgid "Enable sensors logging"
msgstr ""
#: src/glade/psensor-pref.glade:708
msgstr ""
#: src/glade/psensor-pref.glade:708
-msgid "Sensors logging inteval"
+msgid "Sensors logging inte
r
val"
msgstr ""
#: src/glade/psensor-pref.glade:725
msgstr ""
#: src/glade/psensor-pref.glade:725
@@
-375,21
+375,21
@@
msgstr "Signaler les bugs à: %s\n"
msgid "%s home page: <%s>\n"
msgstr "%s page d’accueil: <%s>\n"
msgid "%s home page: <%s>\n"
msgstr "%s page d’accueil: <%s>\n"
-#: src/main.c:45
8
+#: src/main.c:45
3
msgid "Psensor has not been compiled with remote sensor support."
msgstr ""
"Psensor n'a pas été compilé avec le support de surveillance à distance."
msgid "Psensor has not been compiled with remote sensor support."
msgstr ""
"Psensor n'a pas été compilé avec le support de surveillance à distance."
-#: src/main.c:5
21
+#: src/main.c:5
16
msgid "Enables debug mode."
msgstr "Active le mode de débogage."
msgid "Enables debug mode."
msgstr "Active le mode de débogage."
-#: src/main.c:5
33
src/server/server.c:377
+#: src/main.c:5
28
src/server/server.c:377
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "Essayez `%s --help' pour plus d'informations.\n"
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "Essayez `%s --help' pour plus d'informations.\n"
-#: src/main.c:54
6
+#: src/main.c:54
1
msgid "A Psensor instance already exists."
msgstr "Une occurrence de Psensor existe déjà."
msgid "A Psensor instance already exists."
msgstr "Une occurrence de Psensor existe déjà."