+#: src/glade/psensor.glade:15 src/glade/psensor.glade:16
+#: src/glade/psensor.glade:28
+msgid "Sensor Preferences"
+msgstr "Sensoru iestatījumi"
+
+#: src/glade/psensor.glade:24
+msgid "Quit"
+msgstr "Iziet"
+
+#: src/glade/psensor.glade:84
+msgid "Show"
+msgstr "Rādīt"
+
+#: src/glade/psensor.glade:186
+msgid "Psensor - Temperature Monitor"
+msgstr "Psensor - temperatūras pārraugs"
+
+#: src/glade/psensor.glade:201
+msgid "_Psensor"
+msgstr "_Psensor"
+
+#: src/glade/psensor.glade:248
+msgid "_Help"
+msgstr "_Palīdzība"
+
+#: src/glade/psensor.glade:312
+msgid "Sensor"
+msgstr "Sensors"
+
+#: src/glade/psensor.glade:323
+msgid "Value"
+msgstr "Vērtība"
+
+#: src/glade/psensor.glade:334
+msgid "Min"
+msgstr "Min."
+
+#: src/glade/psensor.glade:345
+msgid "Max"
+msgstr "Maks."
+
+#: src/glade/psensor.glade:356
+msgid "Color"
+msgstr "Krāsa"
+
+#: src/glade/psensor.glade:367 src/glade/psensor-pref.glade:787
+#: src/glade/sensor-edit.glade:412
+msgid "Graph"
+msgstr "Grafiks"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:24
+msgctxt "psensor"
+msgid "Right"
+msgstr "Pa labi"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:27
+msgid "Left"
+msgstr "Pa kreisi"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:30
+msgid "Top"
+msgstr "Augšā"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:33
+msgid "Bottom"
+msgstr "Lejā"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:60
+msgid "Edit Preferences"
+msgstr "Rediģēt iestatījumus"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:126