--quiet instead of redirecting stdout to a file