merged translation
authorJean-Philippe Orsini <jeanfi@gmail.com>
Mon, 20 May 2013 08:56:43 +0000 (08:56 +0000)
committerJean-Philippe Orsini <jeanfi@gmail.com>
Mon, 20 May 2013 08:56:43 +0000 (08:56 +0000)
NEWS
po/de.po
po/fr.po
po/it.po
po/lv.po
po/pt_BR.po

diff --git a/NEWS b/NEWS
index 2a93373..6ca1958 100644 (file)
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -3,6 +3,8 @@
 ** GConf2/GTK/XEXT/X11 lib optional to allow psensor-server
    compilation without them.
 ** Added support of libjson-c.
+** merged German translation from LP (Dennis Baudys).
+** merged Latvian translation from LP (tuxmaniack).
 
 * v0.8.0.1
 
index 6755861..6c76ebf 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor 0.7.0.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-19 10:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-30 13:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-12 16:51+0000\n"
 "Last-Translator: Dennis Baudys <Unknown>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-20 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-20 08:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16626)\n"
 
 #: src/glade/psensor.glade:5 src/ui_appindicator.c:124
 msgid "About"
@@ -157,11 +157,11 @@ msgstr "Sensoren"
 
 #: src/glade/sensor-edit.glade:19
 msgid "Edit Sensor Preferences"
-msgstr "Sensor-Einstellungen bearbeiten"
+msgstr "Sensoreinstellungen bearbeiten"
 
 #: src/glade/sensor-edit.glade:87
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Name"
 
 #: src/glade/sensor-edit.glade:138
 msgid "Type:"
@@ -244,12 +244,12 @@ msgstr "AMD: Anzahl der Adapter konnte nicht ermittelt werden."
 #: src/lib/amd.c:252
 #, c-format
 msgid "Number of AMD/ATI adapters: %d"
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der AMD/ATI-Adapter: %d"
 
 #: src/lib/amd.c:253
 #, c-format
 msgid "Number of active AMD/ATI adapters: %d"
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der aktiven AMD/ATI-Adapter: %d"
 
 #: src/lib/hdd_atasmart.c:149
 #, c-format
index 178132c..a60a330 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-19 10:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-02 03:05+0000\n"
-"Last-Translator: Hélion du Mas des Bourboux <helion331990@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-20 19:57+0000\n"
+"Last-Translator: Jean-Philippe Orsini <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <>\n"
 "Language: fr_FR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-20 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-20 08:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16626)\n"
 
 #: src/glade/psensor.glade:5 src/ui_appindicator.c:124
 msgid "About"
@@ -39,9 +39,8 @@ msgid "Psensor - Temperature Monitor"
 msgstr "Psensor - Surveillance Des Températures"
 
 #: src/glade/psensor.glade:111
-#, fuzzy
 msgid "_Psensor"
-msgstr "Capteur"
+msgstr ""
 
 #: src/glade/psensor.glade:158
 msgid "_Help"
index 87f923b..dcca281 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -510,7 +510,6 @@ msgstr ""
 "  --sensor-log-file=PATH imposta il file di registro dei sensori come PATH"
 
 #: src/server/server.c:112
-#, fuzzy
 msgid "  --sensor-log-interval=S set the sensor log interval to S (seconds)"
 msgstr ""
 "  --sensor-log-interval=S imposta l'intervallo del registro di sensori come "
index d4689a4..b98d781 100644 (file)
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-19 10:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-11 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-01 09:48+0000\n"
 "Last-Translator: tuxmaniack <Unknown>\n"
 "Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
 "Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-21 09:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-20 08:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16626)\n"
 
 #: src/glade/psensor.glade:5 src/ui_appindicator.c:124
 msgid "About"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Psensor - temperatūras pārraugs"
 
 #: src/glade/psensor.glade:111
 msgid "_Psensor"
-msgstr ""
+msgstr "_Psensor"
 
 #: src/glade/psensor.glade:158
 msgid "_Help"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Atjaunot loga pozīciju un izmēru"
 
 #: src/glade/psensor-pref.glade:202
 msgid "Temperature unit:"
-msgstr "Temperatūras vienība:"
+msgstr "Temperatūras mērvienība:"
 
 #: src/glade/psensor-pref.glade:256
 msgid "Interface"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Rediģēt sensoru iestatījumus"
 
 #: src/glade/sensor-edit.glade:87
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nosaukums"
 
 #: src/glade/sensor-edit.glade:138
 msgid "Type:"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid ""
 "  --use-libatasmart   use atasmart library for disk monitoring instead of\n"
 "                      hddtemp daemon"
 msgstr ""
-"  --use-libatasmart  izmantot atasmart bibliotēku disku monitorēšanai\n"
+"  --use-libatasmart   izmantot atasmart bibliotēku disku pārraudzībai\n"
 "                      hddtemp dēmona vietā"
 
 #: src/main.c:106
index f3219c4..9d06f18 100644 (file)
@@ -148,7 +148,6 @@ msgid "Sensors logging interval"
 msgstr "Intervalo de registro dos sensores"
 
 #: src/glade/psensor-pref.glade:725
-#, fuzzy
 msgid "seconds(s)"
 msgstr "segundo(s)"