regenerated tr files

[ptask.git] / po / fr.po

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index e73eb49..cfe59c5 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ptask\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-01 12:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-04 23:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-13 18:15+0000\n"
 "Last-Translator: jeanfi <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <>\n"
@@ -63,73 +63,85 @@ msgstr ""
 msgid "%s home page: <%s>\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:117
+#: src/main.c:127
 msgid ""
 "Error loading tasks, verify that a supported version of taskwarrior is "
 "installed "
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:186
+#: src/main.c:200
 msgid "Enables debug mode."
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:195
+#: src/main.c:209
 #, c-format
 msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/glade/ptask.glade:27
+#: src/glade/ptask.glade:7
 msgid "New Task"
 msgstr "Nouvelle Tache"
 
-#: src/glade/ptask.glade:86 src/glade/ptask.glade:501
+#: src/glade/ptask.glade:66 src/glade/ptask.glade:578
 msgid "Description:"
 msgstr "Description:"
 
-#: src/glade/ptask.glade:121 src/glade/ptask.glade:579
+#: src/glade/ptask.glade:101 src/glade/ptask.glade:656
 msgid "Project:"
 msgstr "Projet:"
 
-#: src/glade/ptask.glade:156 src/glade/ptask.glade:613
+#: src/glade/ptask.glade:136 src/glade/ptask.glade:690
 msgid "Priority:"
 msgstr "Priorite:"
 
-#: src/glade/ptask.glade:241
+#: src/glade/ptask.glade:246 src/glade/ptask.glade:266
 msgid "ptask"
 msgstr "ptask"
 
-#: src/glade/ptask.glade:309
+#: src/glade/ptask.glade:290
+msgid "_Help"
+msgstr ""
+
+#: src/glade/ptask.glade:373
 msgid "Status:"
 msgstr "Etat:"
 
-#: src/glade/ptask.glade:369 src/glade/ptask.glade:441
+#: src/glade/ptask.glade:434 src/glade/ptask.glade:506
 msgid "Project"
 msgstr "Projet"
 
-#: src/glade/ptask.glade:380
+#: src/glade/ptask.glade:445
 msgid "Count"
 msgstr ""
 
-#: src/glade/ptask.glade:428
+#: src/glade/ptask.glade:493
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorite"
 
-#: src/glade/ptask.glade:458
+#: src/glade/ptask.glade:523
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: src/glade/ptask.glade:519
+#: src/glade/ptask.glade:539
+msgid "Urgency"
+msgstr ""
+
+#: src/glade/ptask.glade:596
 msgid "Note:"
 msgstr "Note:"
 
-#: src/glade/ptask.glade:653
-msgid "Mark Done"
-msgstr "Marquer fait"
-
-#: src/glade/ptask.glade:690
+#: src/glade/ptask.glade:730
 msgid "Save"
 msgstr "Sauvegarder"
 
-#: src/glade/ptask.glade:704
+#: src/glade/ptask.glade:744
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
+
+#: src/glade/ptask.glade:758
+msgid "Mark Done"
+msgstr "Marquer fait"
+
+#: src/glade/ptask.glade:772
+msgid "Remove"
+msgstr ""