From 781706ba0b475bfe94dac521a5cdd936000f3262 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jean-Philippe Orsini Date: Sat, 28 Apr 2012 01:09:38 +0000 Subject: [PATCH] fixed some translation, added french translation, regeneration --- po/Makefile.in | 2 +- po/fr.po | 40 +++++++++++++++++++++++++++++----------- po/psensor.pot | 26 +++++++++++++++++++++----- po/sl.po | 26 +++++++++++++++++++++----- po/sr.po | 28 +++++++++++++++++++++++----- po/tr.po | 28 +++++++++++++++++++++++----- po/zh_CN.po | 46 +++++++++++++++++++++++++++++----------------- 7 files changed, 147 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/po/Makefile.in b/po/Makefile.in index 4cfde9c..d7280ff 100644 --- a/po/Makefile.in +++ b/po/Makefile.in @@ -21,7 +21,7 @@ srcdir = . top_srcdir = .. -prefix = /usr +prefix = /tmp/p exec_prefix = ${prefix} datarootdir = ${prefix}/share datadir = ${datarootdir} diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index f9c27ca..ec4c330 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,11 +7,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: psensor 0.7.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-28 00:12+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-28 03:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-07 21:18+0100\n" "Last-Translator: Jean-Philippe Orsini \n" "Language-Team: Oriya\n" -"Language: or\n" +"Language: fr_FR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -125,17 +125,17 @@ msgstr "" #: src/ui.c:86 msgid "About Psensor" -msgstr "" +msgstr "A propos de Psensor" #: src/ui.c:89 msgid "Psensor Homepage" -msgstr "" +msgstr "Site internet de Psensor" -#: src/ui.c:144 +#: src/ui.c:144 src/ui_appindicator.c:111 msgid "_Preferences" msgstr "_Configuration" -#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204 +#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204 src/ui_appindicator.c:112 msgid "Preferences" msgstr "Configuration" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Configuration Des Sondes" #: src/ui.c:150 msgid "Sensor Preferences" -msgstr "Editer La Configuration Des Sondes" +msgstr "Configuration Des Sondes" #: src/ui.c:154 msgid "_Quit" @@ -155,13 +155,13 @@ msgstr "Quitter" msgid "Quit" msgstr "Quitter" -#: src/ui.c:160 +#: src/ui.c:160 src/ui_appindicator.c:122 msgid "_About" -msgstr "" +msgstr "A propos" -#: src/ui.c:161 +#: src/ui.c:161 src/ui_appindicator.c:124 msgid "About" -msgstr "" +msgstr "A propos" #: src/ui.c:183 src/ui_appindicator.c:187 #, c-format @@ -212,6 +212,24 @@ msgstr "Activée" msgid "N/A" msgstr "N/A" +#: src/ui_appindicator.c:106 +msgid "_Show" +msgstr "Montrer" + +#: src/ui_appindicator.c:107 +msgid "Show" +msgstr "Montrer" + +#: src/ui_appindicator.c:116 +#, fuzzy +msgid "S_ensor Preferences" +msgstr "Configuration Des Sondes" + +#: src/ui_appindicator.c:118 +#, fuzzy +msgid "SensorPreferences" +msgstr "Configuration Des Sondes" + #: src/ui_notify.c:48 msgid "gettimeofday failed" msgstr "" diff --git a/po/psensor.pot b/po/psensor.pot index 1c105a5..fc3ef02 100644 --- a/po/psensor.pot +++ b/po/psensor.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-28 00:12+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-28 03:06+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "" msgid "Psensor Homepage" msgstr "" -#: src/ui.c:144 +#: src/ui.c:144 src/ui_appindicator.c:111 msgid "_Preferences" msgstr "" -#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204 +#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204 src/ui_appindicator.c:112 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -138,11 +138,11 @@ msgstr "" msgid "Quit" msgstr "" -#: src/ui.c:160 +#: src/ui.c:160 src/ui_appindicator.c:122 msgid "_About" msgstr "" -#: src/ui.c:161 +#: src/ui.c:161 src/ui_appindicator.c:124 msgid "About" msgstr "" @@ -195,6 +195,22 @@ msgstr "" msgid "N/A" msgstr "" +#: src/ui_appindicator.c:106 +msgid "_Show" +msgstr "" + +#: src/ui_appindicator.c:107 +msgid "Show" +msgstr "" + +#: src/ui_appindicator.c:116 +msgid "S_ensor Preferences" +msgstr "" + +#: src/ui_appindicator.c:118 +msgid "SensorPreferences" +msgstr "" + #: src/ui_notify.c:48 msgid "gettimeofday failed" msgstr "" diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 79ed1ef..339b92c 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: psensor\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-28 00:12+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-28 03:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-14 21:02+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Slovenian \n" @@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "" msgid "Psensor Homepage" msgstr "" -#: src/ui.c:144 +#: src/ui.c:144 src/ui_appindicator.c:111 msgid "_Preferences" msgstr "" -#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204 +#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204 src/ui_appindicator.c:112 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -138,11 +138,11 @@ msgstr "" msgid "Quit" msgstr "" -#: src/ui.c:160 +#: src/ui.c:160 src/ui_appindicator.c:122 msgid "_About" msgstr "" -#: src/ui.c:161 +#: src/ui.c:161 src/ui_appindicator.c:124 msgid "About" msgstr "" @@ -195,6 +195,22 @@ msgstr "" msgid "N/A" msgstr "" +#: src/ui_appindicator.c:106 +msgid "_Show" +msgstr "" + +#: src/ui_appindicator.c:107 +msgid "Show" +msgstr "" + +#: src/ui_appindicator.c:116 +msgid "S_ensor Preferences" +msgstr "" + +#: src/ui_appindicator.c:118 +msgid "SensorPreferences" +msgstr "" + #: src/ui_notify.c:48 msgid "gettimeofday failed" msgstr "" diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index e99fa7a..f1fb680 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: psensor\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-28 00:12+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-28 03:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-22 11:40+0000\n" "Last-Translator: Мирослав Николић \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -114,12 +114,12 @@ msgstr "О Псензору" msgid "Psensor Homepage" msgstr "Матична страница Псензора" -#: src/ui.c:144 +#: src/ui.c:144 src/ui_appindicator.c:111 #, fuzzy msgid "_Preferences" msgstr "_Поставке" -#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204 +#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204 src/ui_appindicator.c:112 msgid "Preferences" msgstr "Поставке" @@ -142,11 +142,11 @@ msgstr "_Изађи" msgid "Quit" msgstr "Изађи" -#: src/ui.c:160 +#: src/ui.c:160 src/ui_appindicator.c:122 msgid "_About" msgstr "О _програму" -#: src/ui.c:161 +#: src/ui.c:161 src/ui_appindicator.c:124 msgid "About" msgstr "О програму" @@ -199,6 +199,24 @@ msgstr "Укључено" msgid "N/A" msgstr "Недоступно" +#: src/ui_appindicator.c:106 +msgid "_Show" +msgstr "" + +#: src/ui_appindicator.c:107 +msgid "Show" +msgstr "" + +#: src/ui_appindicator.c:116 +#, fuzzy +msgid "S_ensor Preferences" +msgstr "Поставке" + +#: src/ui_appindicator.c:118 +#, fuzzy +msgid "SensorPreferences" +msgstr "Поставке" + #: src/ui_notify.c:48 msgid "gettimeofday failed" msgstr "" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 15fb2b9..9ab82c4 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: psensor\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-28 00:12+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-28 03:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-10 13:11+0000\n" "Last-Translator: zeugma \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "" msgid "Psensor Homepage" msgstr "" -#: src/ui.c:144 +#: src/ui.c:144 src/ui_appindicator.c:111 #, fuzzy msgid "_Preferences" msgstr "Tercihler" -#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204 +#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204 src/ui_appindicator.c:112 msgid "Preferences" msgstr "Tercihler" @@ -142,11 +142,11 @@ msgstr "" msgid "Quit" msgstr "" -#: src/ui.c:160 +#: src/ui.c:160 src/ui_appindicator.c:122 msgid "_About" msgstr "" -#: src/ui.c:161 +#: src/ui.c:161 src/ui_appindicator.c:124 msgid "About" msgstr "" @@ -199,6 +199,24 @@ msgstr "" msgid "N/A" msgstr "" +#: src/ui_appindicator.c:106 +msgid "_Show" +msgstr "" + +#: src/ui_appindicator.c:107 +msgid "Show" +msgstr "" + +#: src/ui_appindicator.c:116 +#, fuzzy +msgid "S_ensor Preferences" +msgstr "Tercihleri düzenle" + +#: src/ui_appindicator.c:118 +#, fuzzy +msgid "SensorPreferences" +msgstr "Tercihleri düzenle" + #: src/ui_notify.c:48 msgid "gettimeofday failed" msgstr "" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 0ab4ac5..af967a5 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: psensor 0.6.0.10\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-28 00:12+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-28 03:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-10 11:43+0000\n" "Last-Translator: Wang Dianjin \n" "Language-Team: Chinese (simplified)\n" @@ -105,7 +105,6 @@ msgid "Psensor instance already exists" msgstr "" #: src/ui.c:80 -#, fuzzy msgid "Psensor is a GTK+ application for monitoring hardware sensors" msgstr "Psensor 是一款 GTK+ 硬件监测传感应用程序" @@ -125,11 +124,11 @@ msgstr "关于 Psensor" msgid "Psensor Homepage" msgstr "Psensor 主页" -#: src/ui.c:144 +#: src/ui.c:144 src/ui_appindicator.c:111 msgid "_Preferences" msgstr "首选项(_P)" -#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204 +#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204 src/ui_appindicator.c:112 msgid "Preferences" msgstr "选项" @@ -149,11 +148,11 @@ msgstr "退出(_Q)" msgid "Quit" msgstr "退出" -#: src/ui.c:160 +#: src/ui.c:160 src/ui_appindicator.c:122 msgid "_About" msgstr "关于(_A)" -#: src/ui.c:161 +#: src/ui.c:161 src/ui_appindicator.c:124 msgid "About" msgstr "关于" @@ -206,6 +205,24 @@ msgstr "激活" msgid "N/A" msgstr "" +#: src/ui_appindicator.c:106 +msgid "_Show" +msgstr "" + +#: src/ui_appindicator.c:107 +msgid "Show" +msgstr "" + +#: src/ui_appindicator.c:116 +#, fuzzy +msgid "S_ensor Preferences" +msgstr "传感器首选项" + +#: src/ui_appindicator.c:118 +#, fuzzy +msgid "SensorPreferences" +msgstr "传感器首选项" + #: src/ui_notify.c:48 msgid "gettimeofday failed" msgstr "获取时间失败" @@ -259,7 +276,6 @@ msgid "" msgstr "psensor 服务器是用来远程监视硬件的 HTTP 服务器。" #: src/server/server.c:94 -#, fuzzy msgid "" " -h, --help\t\tdisplay this help and exit\n" " -v, --version\t\tdisplay version information and exit" @@ -284,9 +300,9 @@ msgid "

Server stop requested

" msgstr "

服务器停止请求

" #: src/server/server.c:293 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "HTTP Request: %s" -msgstr "HTTP 请求:%s\n" +msgstr "HTTP 请求:%s" #: src/server/server.c:350 #, c-format @@ -426,18 +442,16 @@ msgid "Enable Unity Launcher counter" msgstr "启用 Unity 启动器计数器" #: src/glade/psensor-pref.glade:180 -#, fuzzy msgid "Hide window on startup" -msgstr "隐藏窗口标题栏" +msgstr "启动时隐藏窗口" #: src/glade/psensor-pref.glade:199 msgid "Restore window position and size" msgstr "恢复窗口位置和大小" #: src/glade/psensor-pref.glade:221 -#, fuzzy msgid "Temperature unit:" -msgstr "温度警戒线:" +msgstr "" #: src/glade/psensor-pref.glade:255 msgid "Interface" @@ -464,9 +478,8 @@ msgid "Max" msgstr "最大值" #: src/glade/psensor-pref.glade:422 -#, fuzzy msgid "Colors" -msgstr "颜色" +msgstr "" #: src/glade/psensor-pref.glade:440 msgid "Monitoring duration:" @@ -497,9 +510,8 @@ msgid "Measure update interval:" msgstr "" #: src/glade/psensor-pref.glade:666 -#, fuzzy msgid "Sensors" -msgstr "监视设备" +msgstr "" #: src/glade/sensor-edit.glade:12 msgid "Edit Sensor Preferences" -- 2.7.4