X-Git-Url: https://git.wpitchoune.net/gitweb/?p=psensor.git;a=blobdiff_plain;f=po%2Ffr.po;h=e78e61bf70da458fcd845822bb1b885cc4629d04;hp=5a6c1fe2be2475336cfecd513b9b1d6b1cbdc653;hb=1410f23801330c83c83caf21353860ff2bc18399;hpb=c7d617f5af09190b399f298f8a9533f2e101392d

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 5a6c1fe..e78e61b 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-09 11:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-11 12:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-02 03:05+0000\n"
 "Last-Translator: Hélion du Mas des Bourboux <helion331990@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "À propos"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
-#: src/glade/psensor.glade:13
+#: src/glade/psensor.glade:13 src/ui_appindicator.c:130
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitter"
 
@@ -630,7 +630,11 @@ msgstr "Configuration des capteurs"
 msgid "_About"
 msgstr "À _propos"
 
-#: src/ui_appindicator.c:217
+#: src/ui_appindicator.c:129
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Quitter"
+
+#: src/ui_appindicator.c:220
 #, c-format
 msgid "building menus failed: %s"
 msgstr "La construction des menus a échouée: %s"
@@ -650,9 +654,6 @@ msgstr "Inconnu"
 #~ msgid "Sensor Name"
 #~ msgstr "Nom de la Sonde"
 
-#~ msgid "_Quit"
-#~ msgstr "_Quitter"
-
 #~ msgid "Enabled"
 #~ msgstr "Activé"