From: Jean-Philippe Orsini Date: Fri, 22 Apr 2011 21:58:19 +0000 (+0000) Subject: added missing french translation X-Git-Tag: v0.8.0.5~829 X-Git-Url: https://git.wpitchoune.net/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=9e3d2bd7c2334f6476cb72254318330905604a7e;p=psensor.git added missing french translation --- diff --git a/NEWS b/NEWS index 159084e..c8f5f2e 100644 --- a/NEWS +++ b/NEWS @@ -7,6 +7,8 @@ ** psensor: fixed multi-languages support used by glade ** switched from wpitchoune@gmail.com to jeanfi@gmail.com (my usual email) +** merged french translation from v0.6.1.8 +** added missing french translation * v0.6.2.7 diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 6727a56..97c3f78 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: psensor 0.6.0.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-21 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-22 23:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-07 21:18+0100\n" "Last-Translator: Jean-Philippe Orsini \n" "Language-Team: Oriya\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #: src/main.c:89 msgid "Options:" -msgstr "" +msgstr "Options:" #: src/main.c:90 src/server/server.c:97 msgid "" @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "N/A" msgid "ERROR: failed gettimeofday\n" msgstr "ERREUR: échec gettimeofday\n" -#: src/ui_notify.c:65 src/ui_notify.c:69 +#: src/ui_notify.c:72 src/ui_notify.c:76 msgid "Temperature alert" msgstr "Alerte thermique" @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #: src/server/server.c:315 #, c-format msgid "HTTP Request: %s\n" -msgstr "" +msgstr "Requete HTTP: %s\n" #: src/server/server.c:382 #, c-format @@ -336,11 +336,11 @@ msgstr "Durée de surveillance du graphe:" #: src/glade/psensor-pref.glade:156 src/glade/psensor-pref.glade:214 msgid "second(s)" -msgstr "" +msgstr "seconde(s)" #: src/glade/psensor-pref.glade:170 msgid "minute(s)" -msgstr "" +msgstr "minutes(s)" #: src/glade/psensor-pref.glade:202 msgid "Measure update interval:" @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Activée" #: src/glade/psensor-pref.glade:423 msgid "Enable Unity Launcher counter" -msgstr "" +msgstr "Activer le compteur du lanceur de Unity" #: src/glade/sensor-edit.glade:7 msgid "Edit Sensor Preferences" @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Dessiner la courbe de la sonde" #: src/glade/sensor-edit.glade:241 msgid "°C" -msgstr "" +msgstr "°C" #~ msgid "Show" #~ msgstr "Montrer" diff --git a/po/psensor.pot b/po/psensor.pot index 4d88e2a..f31e836 100644 --- a/po/psensor.pot +++ b/po/psensor.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-21 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-22 23:54+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" msgid "ERROR: failed gettimeofday\n" msgstr "" -#: src/ui_notify.c:65 src/ui_notify.c:69 +#: src/ui_notify.c:72 src/ui_notify.c:76 msgid "Temperature alert" msgstr "" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 87e24e0..16b4fea 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: psensor\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-21 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-22 23:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-10 13:11+0000\n" "Last-Translator: zeugma \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" msgid "ERROR: failed gettimeofday\n" msgstr "" -#: src/ui_notify.c:65 src/ui_notify.c:69 +#: src/ui_notify.c:72 src/ui_notify.c:76 msgid "Temperature alert" msgstr "" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 2abfd8e..930eb5d 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: psensor 0.6.0.10\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-21 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-22 23:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-07 22:21+0100\n" "Last-Translator: 大宝 \n" "Language-Team: Chinese (simplified)\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" msgid "ERROR: failed gettimeofday\n" msgstr "" -#: src/ui_notify.c:65 src/ui_notify.c:69 +#: src/ui_notify.c:72 src/ui_notify.c:76 msgid "Temperature alert" msgstr ""