regenerater po files
authorJean-Philippe Orsini <jeanfi@gmail.com>
Fri, 27 Apr 2012 22:15:50 +0000 (22:15 +0000)
committerJean-Philippe Orsini <jeanfi@gmail.com>
Fri, 27 Apr 2012 22:15:50 +0000 (22:15 +0000)
po/fr.po
po/tr.po
po/zh_CN.po

index fe7e271..5c7f9c4 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor 0.6.0.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor 0.6.0.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02 09:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-28 00:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-07 21:18+0100\n"
 "Last-Translator: Jean-Philippe Orsini <jeanfi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Oriya\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-07 21:18+0100\n"
 "Last-Translator: Jean-Philippe Orsini <jeanfi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Oriya\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "Ce logiciel n'est accompagné d'ABSOLUMENT AUCUNE GARANTIE, dans les limites\n"
 "autorisees par la loi applicable.\n"
 
 "Ce logiciel n'est accompagné d'ABSOLUMENT AUCUNE GARANTIE, dans les limites\n"
 "autorisees par la loi applicable.\n"
 
-#: src/main.c:88 src/server/server.c:85
+#: src/main.c:88 src/server/server.c:87
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTION]...\n"
 msgstr "Utilisation: %s [OPTION]...\n"
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTION]...\n"
 msgstr "Utilisation: %s [OPTION]...\n"
@@ -71,36 +71,43 @@ msgid ""
 "hddtemp daemon"
 msgstr ""
 
 "hddtemp daemon"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:107
+#: src/main.c:105
+msgid "  -n, --new-instance  force the creation of a new Psensor application"
+msgstr ""
+
+#: src/main.c:109 src/server/server.c:102
 msgid "  -d, --debug=LEVEL   set the debug level, integer between 0 and 3"
 msgstr ""
 
 msgid "  -d, --debug=LEVEL   set the debug level, integer between 0 and 3"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:112 src/server/server.c:103
+#: src/main.c:114 src/server/server.c:108
 #, c-format
 msgid "Report bugs to: %s\n"
 msgstr "Signaler les bugs à: %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Report bugs to: %s\n"
 msgstr "Signaler les bugs à: %s\n"
 
-#: src/main.c:114 src/server/server.c:105
+#: src/main.c:116 src/server/server.c:110
 #, c-format
 msgid "%s home page: <%s>\n"
 msgstr "%s page d'acceuil: <%s>\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s home page: <%s>\n"
 msgstr "%s page d'acceuil: <%s>\n"
 
-#: src/main.c:434
-#, fuzzy
+#: src/main.c:457
+#, c-format
+msgid "ERROR: Not compiled with remote sensor support.\n"
+msgstr ""
+"ERREUR: Psensor n'a pas ete compilé avec le support de surveillance à "
+"distance.\n"
+
+#: src/main.c:519
 msgid "Enables debug mode."
 msgid "Enables debug mode."
-msgstr "Activée"
+msgstr ""
 
 
-#: src/main.c:443 src/server/server.c:353
+#: src/main.c:531 src/server/server.c:370
 #, c-format
 msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
 msgstr "Essayez `%s --help' pour plus d'informations.\n"
 
 #, c-format
 msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
 msgstr "Essayez `%s --help' pour plus d'informations.\n"
 
-#: src/main.c:478
-#, c-format
-msgid "ERROR: Not compiled with remote sensor support.\n"
+#: src/main.c:544
+msgid "Psensor instance already exists"
 msgstr ""
 msgstr ""
-"ERREUR: Psensor n'a pas ete compilé avec le support de surveillance à "
-"distance.\n"
 
 #: src/ui.c:80
 #, fuzzy
 
 #: src/ui.c:80
 #, fuzzy
@@ -128,7 +135,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Preferences"
 msgstr "Configuration"
 
 msgid "_Preferences"
 msgstr "Configuration"
 
-#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:200
+#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204
 msgid "Preferences"
 msgstr "Configuration"
 
 msgid "Preferences"
 msgstr "Configuration"
 
@@ -159,62 +166,64 @@ msgstr ""
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: src/ui.c:183 src/ui_appindicator.c:176
+#: src/ui.c:183 src/ui_appindicator.c:187
 #, c-format
 msgid "building menus failed: %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "building menus failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/ui.c:231
+#: src/ui.c:235
 msgid "Psensor - Temperature Monitor"
 msgstr "Psensor - Surveillance Des Temperatures"
 
 msgid "Psensor - Temperature Monitor"
 msgstr "Psensor - Surveillance Des Temperatures"
 
-#: src/ui.c:248
+#: src/ui.c:243
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: Failed to load psensor icon.\n"
 msgstr "ERREUR: Echec de l'initialisation de 'lm-sensors'\n"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: Failed to load psensor icon.\n"
 msgstr "ERREUR: Echec de l'initialisation de 'lm-sensors'\n"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:231
+#: src/ui_sensorlist.c:235
 msgid "Select foreground color"
 msgstr "Selectionner la couleur d'avant-plan"
 
 msgid "Select foreground color"
 msgstr "Selectionner la couleur d'avant-plan"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:308 src/glade/psensor-pref.glade:241
+#: src/ui_sensorlist.c:312
 msgid "Sensor"
 msgstr "Sonde"
 
 msgid "Sensor"
 msgstr "Sonde"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:314
+#: src/ui_sensorlist.c:318
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:320
+#: src/ui_sensorlist.c:324
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:326
+#: src/ui_sensorlist.c:330
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:333
+#: src/ui_sensorlist.c:337
 msgid "Color"
 msgstr "Couleur"
 
 msgid "Color"
 msgstr "Couleur"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:345
+#: src/ui_sensorlist.c:349
 msgid "Enabled"
 msgstr "Activée"
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "Activée"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:374 src/ui_sensorlist.c:375 src/ui_sensorlist.c:376
-#: src/glade/sensor-edit.glade:87 src/glade/sensor-edit.glade:153
+#: src/ui_sensorlist.c:378 src/ui_sensorlist.c:379 src/ui_sensorlist.c:380
+#: src/ui_notify.c:79 src/lib/psensor.c:481 src/glade/sensor-edit.glade:95
+#: src/glade/sensor-edit.glade:159 src/glade/sensor-edit.glade:319
+#: src/glade/sensor-edit.glade:416
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
-#: src/ui_notify.c:45
+#: src/ui_notify.c:48
 msgid "gettimeofday failed"
 msgstr ""
 
 msgid "gettimeofday failed"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_notify.c:67 src/ui_notify.c:69
+#: src/ui_notify.c:77
 msgid "Temperature alert"
 msgstr "Alerte thermique"
 
 msgid "Temperature alert"
 msgstr "Alerte thermique"
 
-#: src/ui_sensorpref.c:397
+#: src/ui_sensorpref.c:426
 #, fuzzy
 msgid "Sensor Name"
 msgstr "Sonde"
 #, fuzzy
 msgid "Sensor Name"
 msgstr "Sonde"
@@ -222,7 +231,7 @@ msgstr "Sonde"
 #: src/rsensor.c:107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Fail to connect to: %s"
 #: src/rsensor.c:107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Fail to connect to: %s"
-msgstr "ERREUR: Echer de la connectio à: %s\n"
+msgstr "ERREUR: Echec de la connectio à: %s\n"
 
 #: src/rsensor.c:144
 #, fuzzy, c-format
 
 #: src/rsensor.c:144
 #, fuzzy, c-format
@@ -234,12 +243,12 @@ msgstr "ERREUR: Contenu invalide: %s\n"
 msgid "Invalid JSON: %s"
 msgstr "ERREUR: Invalide JSON: %s\n"
 
 msgid "Invalid JSON: %s"
 msgstr "ERREUR: Invalide JSON: %s\n"
 
-#: src/server/server.c:52
+#: src/server/server.c:55
 msgid ""
 "<html><body><p>Page not found - Go to <a href='/'>Main page</a></p></body>"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "<html><body><p>Page not found - Go to <a href='/'>Main page</a></p></body>"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:75
+#: src/server/server.c:77
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Copyright (C) %s jeanfi@gmail.com\n"
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Copyright (C) %s jeanfi@gmail.com\n"
@@ -256,14 +265,14 @@ msgstr ""
 "Ce logiciel n'est accompagné d'ABSOLUMENT AUCUNE GARANTIE, dans les limites\n"
 "autorisees par la loi applicable.\n"
 
 "Ce logiciel n'est accompagné d'ABSOLUMENT AUCUNE GARANTIE, dans les limites\n"
 "autorisees par la loi applicable.\n"
 
-#: src/server/server.c:87
+#: src/server/server.c:89
 msgid ""
 "psensor-server is an HTTP server for monitoring hardware sensors remotely."
 msgstr ""
 "psensor-server est un serveur HTTP pour surveiller à distance les sondes "
 "matérielles."
 
 msgid ""
 "psensor-server is an HTTP server for monitoring hardware sensors remotely."
 msgstr ""
 "psensor-server est un serveur HTTP pour surveiller à distance les sondes "
 "matérielles."
 
-#: src/server/server.c:92
+#: src/server/server.c:94
 #, fuzzy
 msgid ""
 "  -h, --help\t\tdisplay this help and exit\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "  -h, --help\t\tdisplay this help and exit\n"
@@ -272,46 +281,54 @@ msgstr ""
 "  -h, --help          afficher cette aide et quitter\n"
 "  -v, --version       afficher les informations de version et quitter"
 
 "  -h, --help          afficher cette aide et quitter\n"
 "  -v, --version       afficher les informations de version et quitter"
 
-#: src/server/server.c:97
+#: src/server/server.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 #, fuzzy
 msgid ""
-"  -d,--debug\t\trun in debug mode\n"
 "  -p,--port=PORT\twebserver port\n"
 "  -w,--wdir=DIR\t\tdirectory containing webserver pages"
 msgstr ""
 "  -p,--port=PORT port du serveur Web\n"
 "  -w,--wdir=DIR  répertoire contenant les pages du serveur Web"
 
 "  -p,--port=PORT\twebserver port\n"
 "  -w,--wdir=DIR\t\tdirectory containing webserver pages"
 msgstr ""
 "  -p,--port=PORT port du serveur Web\n"
 "  -w,--wdir=DIR  répertoire contenant les pages du serveur Web"
 
-#: src/server/server.c:174
+#: src/server/server.c:104
+msgid "  -l, --log-file=PATH set the log file to PATH"
+msgstr ""
+
+#: src/server/server.c:179
 msgid "<html><body><p>Server stop requested</p></body></html>"
 msgstr ""
 
 msgid "<html><body><p>Server stop requested</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:289
-#, c-format
-msgid "HTTP Request: %s\n"
+#: src/server/server.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "HTTP Request: %s"
 msgstr "Requete HTTP: %s\n"
 
 msgstr "Requete HTTP: %s\n"
 
-#: src/server/server.c:367
+#: src/server/server.c:350
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enables debug mode: %d"
+msgstr "Activée"
+
+#: src/server/server.c:386
 #, c-format
 msgid "ERROR: no sensors detected\n"
 msgstr "ERREUR: Aucune sonde detectee\n"
 
 #, c-format
 msgid "ERROR: no sensors detected\n"
 msgstr "ERREUR: Aucune sonde detectee\n"
 
-#: src/server/server.c:374
+#: src/server/server.c:393
 #, c-format
 msgid "ERROR: Fail to create web server\n"
 msgstr "ERREUR: Echec de la creation du serveur Web\n"
 
 #, c-format
 msgid "ERROR: Fail to create web server\n"
 msgstr "ERREUR: Echec de la creation du serveur Web\n"
 
-#: src/server/server.c:378
+#: src/server/server.c:397
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Web server started on port: %d"
 msgstr "Server Web demarre sur le port: %d\n"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Web server started on port: %d"
 msgstr "Server Web demarre sur le port: %d\n"
 
-#: src/server/server.c:379
+#: src/server/server.c:398
 #, fuzzy, c-format
 msgid "WWW directory: %s"
 msgstr "WWW repertoire: %s\n"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "WWW directory: %s"
 msgstr "WWW repertoire: %s\n"
 
-#: src/server/server.c:380
+#: src/server/server.c:399
 #, fuzzy, c-format
 msgid "URL: http://localhost:%d"
 msgstr "URL: http://localhost:%d\n"
 #, fuzzy, c-format
 msgid "URL: http://localhost:%d"
 msgstr "URL: http://localhost:%d\n"
@@ -332,20 +349,19 @@ msgid "ERROR: ADL Initialization Error!\n"
 msgstr "ERREUR: échec de l'initialisation nvidia\n"
 
 #: src/lib/amd.c:193
 msgstr "ERREUR: échec de l'initialisation nvidia\n"
 
 #: src/lib/amd.c:193
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "ERROR: Cannot get the number of adapters!\n"
 msgstr ""
 msgid "ERROR: Cannot get the number of adapters!\n"
 msgstr ""
-"ERREUR: Impossible de récuperer la valeur de la sous-fonctionnalité %s: %s\n"
 
 #: src/lib/hdd_hddtemp.c:59
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: hdd fetch, failed to open socket\n"
 
 #: src/lib/hdd_hddtemp.c:59
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: hdd fetch, failed to open socket\n"
-msgstr "ERREUR: hdd_fetch, écher d'ouverture de la socket\n"
+msgstr "ERREUR: hdd_fetch, échec d'ouverture de la socket\n"
 
 #: src/lib/hdd_hddtemp.c:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: hdd fetch, failed to open connection\n"
 
 #: src/lib/hdd_hddtemp.c:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: hdd fetch, failed to open connection\n"
-msgstr "ERREUR: hdd_fetch, écher de l'ouverture de la connection\n"
+msgstr "ERREUR: hdd_fetch, échec de l'ouverture de la connection\n"
 
 #: src/lib/hdd_hddtemp.c:183
 #, c-format
 
 #: src/lib/hdd_hddtemp.c:183
 #, c-format
@@ -367,12 +383,12 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: failed to retrieve nvidia temperature\n"
 msgstr "ERREUR: échec de la récupération des températures nvidia\n"
 
 msgid "ERROR: failed to retrieve nvidia temperature\n"
 msgstr "ERREUR: échec de la récupération des températures nvidia\n"
 
-#: src/lib/nvidia.c:91
+#: src/lib/nvidia.c:93
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: Cannot open connection to X Server\n"
 msgstr "ERREUR: Echer de la connectio à: %s\n"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: Cannot open connection to X Server\n"
 msgstr "ERREUR: Echer de la connectio à: %s\n"
 
-#: src/lib/nvidia.c:99
+#: src/lib/nvidia.c:101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: Cannot retrieve NVidia information\n"
 msgstr "ERREUR: échec de la récupération des températures nvidia\n"
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: Cannot retrieve NVidia information\n"
 msgstr "ERREUR: échec de la récupération des températures nvidia\n"
@@ -393,15 +409,11 @@ msgstr "ERREUR: create_sensor, mauvais type de fonctionnalité\n"
 msgid "ERROR: lm-sensors initialization failure: %s\n"
 msgstr "ERREUR: échec de l'initialisation de lm-sensors: %s\n"
 
 msgid "ERROR: lm-sensors initialization failure: %s\n"
 msgstr "ERREUR: échec de l'initialisation de lm-sensors: %s\n"
 
-#: src/lib/psensor.c:443
-msgid "C"
-msgstr ""
-
-#: src/lib/psensor.c:446
+#: src/lib/psensor.c:476
 msgid "RPM"
 msgstr ""
 
 msgid "RPM"
 msgstr ""
 
-#: src/lib/psensor.c:449
+#: src/lib/psensor.c:479
 msgid "%"
 msgstr ""
 
 msgid "%"
 msgstr ""
 
@@ -409,134 +421,155 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Preferences"
 msgstr "Editer la configuration"
 
 msgid "Edit Preferences"
 msgstr "Editer la configuration"
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:70
-msgid "Graph Colors"
-msgstr "Couleurs du graphe"
-
-#: src/glade/psensor-pref.glade:86
-msgid "Foreground:"
-msgstr "Avant-plan:"
-
-#: src/glade/psensor-pref.glade:100
-msgid "Background:"
-msgstr "Arrière-plan :"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:76
+msgid "Position of sensors table:"
+msgstr "Position de la table des sondes:"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:114
-msgid "Background opacity:"
-msgstr "Opacité du fond:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:85
+msgid "Hide window decoration"
+msgstr "Cacher les décorations de la fenêtre"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:165 src/glade/sensor-edit.glade:184
-msgid "Graph"
-msgstr "Graphe"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:104
+msgid "Keep window below"
+msgstr "Garder la fenêtre en arrière-plan"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:183
+#: src/glade/psensor-pref.glade:142
 #, fuzzy
 #, fuzzy
-msgid "Update interval:"
-msgstr "Interval de mise à jour du graphe:"
+msgid "Enable menu"
+msgstr "Activée"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:197
-#, fuzzy
-msgid "Monitoring duration:"
-msgstr "Durée de surveillance du graphe:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:161
+msgid "Enable Unity Launcher counter"
+msgstr "Activer le compteur du lanceur de Unity"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:210 src/glade/psensor-pref.glade:272
-msgid "second(s)"
-msgstr "seconde(s)"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:180
+#, fuzzy
+msgid "Hide window on startup"
+msgstr "Cacher les décorations de la fenêtre"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:225
-msgid "minute(s)"
-msgstr "minutes(s)"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:199
+msgid "Restore window position and size"
+msgstr ""
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:259
-msgid "Measure update interval:"
-msgstr "Interval de mise à jour des mesures:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:221
+#, fuzzy
+msgid "Temperature unit:"
+msgstr "Limite de température:"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:288
+#: src/glade/psensor-pref.glade:255
 msgid "Interface"
 msgstr "Interface"
 
 msgid "Interface"
 msgstr "Interface"
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:306
-msgid "Position of sensors table:"
-msgstr "Position de la table des sondes:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:295
+msgid "Foreground:"
+msgstr "Avant-plan:"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:317
-msgid "Hide window decoration"
-msgstr "Cacher les décorations de la fenêtre"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:310
+msgid "Background:"
+msgstr "Arrière-plan :"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:335
-msgid "Keep window below"
-msgstr "Garder la fenêtre en arrière-plan"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:346
+msgid "Background opacity:"
+msgstr "Opacité du fond:"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:436
+#: src/glade/psensor-pref.glade:369
 msgid "<i>Min</i>"
 msgstr "<i>Min</i>"
 
 msgid "<i>Min</i>"
 msgstr "<i>Min</i>"
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:463
+#: src/glade/psensor-pref.glade:396
 msgid "<i>Max</i>"
 msgstr "<i>Max</i>"
 
 msgid "<i>Max</i>"
 msgstr "<i>Max</i>"
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:483
+#: src/glade/psensor-pref.glade:422
 #, fuzzy
 #, fuzzy
-msgid "Enable menu"
-msgstr "Activée"
+msgid "Colors"
+msgstr "Couleur"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:500
-msgid "Enable Unity Launcher counter"
-msgstr "Activer le compteur du lanceur de Unity"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:440
+#, fuzzy
+msgid "Monitoring duration:"
+msgstr "Durée de surveillance du graphe:"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:478
+msgid "minute(s)"
+msgstr "minutes(s)"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:495 src/glade/psensor-pref.glade:647
+msgid "second(s)"
+msgstr "seconde(s)"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:518
+#: src/glade/psensor-pref.glade:531
 #, fuzzy
 #, fuzzy
-msgid "Hide window on startup"
-msgstr "Cacher les décorations de la fenêtre"
+msgid "Update interval:"
+msgstr "Interval de mise à jour du graphe:"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:535
-msgid "Restore window position and size"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:549
+msgid "Measures"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:8
+#: src/glade/psensor-pref.glade:585 src/glade/sensor-edit.glade:190
+msgid "Graph"
+msgstr "Graphe"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:609
+msgid "Measure update interval:"
+msgstr "Interval de mise à jour des mesures:"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:666
+#, fuzzy
+msgid "Sensors"
+msgstr "Sonde"
+
+#: src/glade/sensor-edit.glade:12
 msgid "Edit Sensor Preferences"
 msgstr "Editer La Configuration Des Sondes"
 
 msgid "Edit Sensor Preferences"
 msgstr "Editer La Configuration Des Sondes"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:104
+#: src/glade/sensor-edit.glade:112
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom:"
 
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom:"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:139
+#: src/glade/sensor-edit.glade:145
 msgid "Type:"
 msgstr "Type:"
 
 msgid "Type:"
 msgstr "Type:"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:169
+#: src/glade/sensor-edit.glade:175
 msgid "Id:"
 msgstr "Id:"
 
 msgid "Id:"
 msgstr "Id:"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:202
+#: src/glade/sensor-edit.glade:208
 #, fuzzy
 msgid "Color:"
 msgstr "Couleur:"
 
 #, fuzzy
 msgid "Color:"
 msgstr "Couleur:"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:216
+#: src/glade/sensor-edit.glade:222
 msgid "Alarm"
 msgstr "Alarme"
 
 msgid "Alarm"
 msgstr "Alarme"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:231
+#: src/glade/sensor-edit.glade:237
 msgid "Activate desktop notifications"
 msgstr "Activer les notifications du bureau"
 
 msgid "Activate desktop notifications"
 msgstr "Activer les notifications du bureau"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:251
-msgid "Temperature limit:"
-msgstr "Limite de température:"
-
-#: src/glade/sensor-edit.glade:266
+#: src/glade/sensor-edit.glade:258
 msgid "Sensor Information"
 msgstr "Information sonde"
 
 msgid "Sensor Information"
 msgstr "Information sonde"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:279
+#: src/glade/sensor-edit.glade:271
 msgid "Draw sensor curve"
 msgstr "Dessiner la courbe de la sonde"
 
 msgid "Draw sensor curve"
 msgstr "Dessiner la courbe de la sonde"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:327
-msgid "°C"
-msgstr "°C"
+#: src/glade/sensor-edit.glade:360
+msgid "High thresold:"
+msgstr ""
+
+#: src/glade/sensor-edit.glade:375
+msgid "Low thresold:"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Graph Colors"
+#~ msgstr "Couleurs du graphe"
+
+#~ msgid "°C"
+#~ msgstr "°C"
 
 #~ msgid "ERROR: failed gettimeofday\n"
 #~ msgstr "ERREUR: échec gettimeofday\n"
 
 #~ msgid "ERROR: failed gettimeofday\n"
 #~ msgstr "ERREUR: échec gettimeofday\n"
index e777d99..7a06a33 100644 (file)
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02 09:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-28 00:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-10 13:11+0000\n"
 "Last-Translator: zeugma <Unknown>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-10 13:11+0000\n"
 "Last-Translator: zeugma <Unknown>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
 "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 msgstr ""
 
 "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:88 src/server/server.c:85
+#: src/main.c:88 src/server/server.c:87
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTION]...\n"
 msgstr "Kullanım: %s [SEÇENEK]...\n"
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTION]...\n"
 msgstr "Kullanım: %s [SEÇENEK]...\n"
@@ -61,32 +61,40 @@ msgid ""
 "hddtemp daemon"
 msgstr ""
 
 "hddtemp daemon"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:107
+#: src/main.c:105
+msgid "  -n, --new-instance  force the creation of a new Psensor application"
+msgstr ""
+
+#: src/main.c:109 src/server/server.c:102
 msgid "  -d, --debug=LEVEL   set the debug level, integer between 0 and 3"
 msgstr ""
 
 msgid "  -d, --debug=LEVEL   set the debug level, integer between 0 and 3"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:112 src/server/server.c:103
+#: src/main.c:114 src/server/server.c:108
 #, c-format
 msgid "Report bugs to: %s\n"
 msgstr "Hataları rapor et:%s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Report bugs to: %s\n"
 msgstr "Hataları rapor et:%s\n"
 
-#: src/main.c:114 src/server/server.c:105
+#: src/main.c:116 src/server/server.c:110
 #, c-format
 msgid "%s home page: <%s>\n"
 msgstr "%s ana sayfa: <%s>\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s home page: <%s>\n"
 msgstr "%s ana sayfa: <%s>\n"
 
-#: src/main.c:434
+#: src/main.c:457
+#, c-format
+msgid "ERROR: Not compiled with remote sensor support.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/main.c:519
 msgid "Enables debug mode."
 msgstr ""
 
 msgid "Enables debug mode."
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:443 src/server/server.c:353
+#: src/main.c:531 src/server/server.c:370
 #, c-format
 msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
 msgstr "Daha fazla bilgi için `%s --help' yazın.\n"
 
 #, c-format
 msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
 msgstr "Daha fazla bilgi için `%s --help' yazın.\n"
 
-#: src/main.c:478
-#, c-format
-msgid "ERROR: Not compiled with remote sensor support.\n"
+#: src/main.c:544
+msgid "Psensor instance already exists"
 msgstr ""
 
 #: src/ui.c:80
 msgstr ""
 
 #: src/ui.c:80
@@ -112,7 +120,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Preferences"
 msgstr "Tercihler"
 
 msgid "_Preferences"
 msgstr "Tercihler"
 
-#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:200
+#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tercihler"
 
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tercihler"
 
@@ -142,62 +150,64 @@ msgstr ""
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: src/ui.c:183 src/ui_appindicator.c:176
+#: src/ui.c:183 src/ui_appindicator.c:187
 #, c-format
 msgid "building menus failed: %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "building menus failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/ui.c:231
+#: src/ui.c:235
 msgid "Psensor - Temperature Monitor"
 msgstr ""
 
 msgid "Psensor - Temperature Monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/ui.c:248
+#: src/ui.c:243
 #, c-format
 msgid "ERROR: Failed to load psensor icon.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "ERROR: Failed to load psensor icon.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_sensorlist.c:231
+#: src/ui_sensorlist.c:235
 msgid "Select foreground color"
 msgstr ""
 
 msgid "Select foreground color"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_sensorlist.c:308 src/glade/psensor-pref.glade:241
+#: src/ui_sensorlist.c:312
 msgid "Sensor"
 msgstr "Algılayıcı"
 
 msgid "Sensor"
 msgstr "Algılayıcı"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:314
+#: src/ui_sensorlist.c:318
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_sensorlist.c:320
+#: src/ui_sensorlist.c:324
 msgid "Min"
 msgstr ""
 
 msgid "Min"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_sensorlist.c:326
+#: src/ui_sensorlist.c:330
 msgid "Max"
 msgstr ""
 
 msgid "Max"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_sensorlist.c:333
+#: src/ui_sensorlist.c:337
 msgid "Color"
 msgstr "Renk"
 
 msgid "Color"
 msgstr "Renk"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:345
+#: src/ui_sensorlist.c:349
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_sensorlist.c:374 src/ui_sensorlist.c:375 src/ui_sensorlist.c:376
-#: src/glade/sensor-edit.glade:87 src/glade/sensor-edit.glade:153
+#: src/ui_sensorlist.c:378 src/ui_sensorlist.c:379 src/ui_sensorlist.c:380
+#: src/ui_notify.c:79 src/lib/psensor.c:481 src/glade/sensor-edit.glade:95
+#: src/glade/sensor-edit.glade:159 src/glade/sensor-edit.glade:319
+#: src/glade/sensor-edit.glade:416
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_notify.c:45
+#: src/ui_notify.c:48
 msgid "gettimeofday failed"
 msgstr ""
 
 msgid "gettimeofday failed"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_notify.c:67 src/ui_notify.c:69
+#: src/ui_notify.c:77
 msgid "Temperature alert"
 msgstr ""
 
 msgid "Temperature alert"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_sensorpref.c:397
+#: src/ui_sensorpref.c:426
 #, fuzzy
 msgid "Sensor Name"
 msgstr "Algılayıcı"
 #, fuzzy
 msgid "Sensor Name"
 msgstr "Algılayıcı"
@@ -217,12 +227,12 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid JSON: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid JSON: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:52
+#: src/server/server.c:55
 msgid ""
 "<html><body><p>Page not found - Go to <a href='/'>Main page</a></p></body>"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "<html><body><p>Page not found - Go to <a href='/'>Main page</a></p></body>"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:75
+#: src/server/server.c:77
 #, c-format
 msgid ""
 "Copyright (C) %s jeanfi@gmail.com\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Copyright (C) %s jeanfi@gmail.com\n"
@@ -232,54 +242,62 @@ msgid ""
 "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 msgstr ""
 
 "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:87
+#: src/server/server.c:89
 msgid ""
 "psensor-server is an HTTP server for monitoring hardware sensors remotely."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "psensor-server is an HTTP server for monitoring hardware sensors remotely."
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:92
+#: src/server/server.c:94
 msgid ""
 "  -h, --help\t\tdisplay this help and exit\n"
 "  -v, --version\t\tdisplay version information and exit"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "  -h, --help\t\tdisplay this help and exit\n"
 "  -v, --version\t\tdisplay version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:97
+#: src/server/server.c:98
 msgid ""
 msgid ""
-"  -d,--debug\t\trun in debug mode\n"
 "  -p,--port=PORT\twebserver port\n"
 "  -w,--wdir=DIR\t\tdirectory containing webserver pages"
 msgstr ""
 
 "  -p,--port=PORT\twebserver port\n"
 "  -w,--wdir=DIR\t\tdirectory containing webserver pages"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:174
+#: src/server/server.c:104
+msgid "  -l, --log-file=PATH set the log file to PATH"
+msgstr ""
+
+#: src/server/server.c:179
 msgid "<html><body><p>Server stop requested</p></body></html>"
 msgstr ""
 
 msgid "<html><body><p>Server stop requested</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:289
+#: src/server/server.c:293
 #, c-format
 #, c-format
-msgid "HTTP Request: %s\n"
+msgid "HTTP Request: %s"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:367
+#: src/server/server.c:350
+#, c-format
+msgid "Enables debug mode: %d"
+msgstr ""
+
+#: src/server/server.c:386
 #, c-format
 msgid "ERROR: no sensors detected\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "ERROR: no sensors detected\n"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:374
+#: src/server/server.c:393
 #, c-format
 msgid "ERROR: Fail to create web server\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "ERROR: Fail to create web server\n"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:378
+#: src/server/server.c:397
 #, c-format
 msgid "Web server started on port: %d"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Web server started on port: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:379
+#: src/server/server.c:398
 #, c-format
 msgid "WWW directory: %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "WWW directory: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:380
+#: src/server/server.c:399
 #, c-format
 msgid "URL: http://localhost:%d"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "URL: http://localhost:%d"
 msgstr ""
@@ -334,12 +352,12 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: failed to retrieve nvidia temperature\n"
 msgstr ""
 
 msgid "ERROR: failed to retrieve nvidia temperature\n"
 msgstr ""
 
-#: src/lib/nvidia.c:91
+#: src/lib/nvidia.c:93
 #, c-format
 msgid "ERROR: Cannot open connection to X Server\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "ERROR: Cannot open connection to X Server\n"
 msgstr ""
 
-#: src/lib/nvidia.c:99
+#: src/lib/nvidia.c:101
 #, c-format
 msgid "ERROR: Cannot retrieve NVidia information\n"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "ERROR: Cannot retrieve NVidia information\n"
 msgstr ""
@@ -359,15 +377,11 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: lm-sensors initialization failure: %s\n"
 msgstr ""
 
 msgid "ERROR: lm-sensors initialization failure: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/lib/psensor.c:443
-msgid "C"
-msgstr ""
-
-#: src/lib/psensor.c:446
+#: src/lib/psensor.c:476
 msgid "RPM"
 msgstr ""
 
 msgid "RPM"
 msgstr ""
 
-#: src/lib/psensor.c:449
+#: src/lib/psensor.c:479
 msgid "%"
 msgstr ""
 
 msgid "%"
 msgstr ""
 
@@ -375,132 +389,149 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Preferences"
 msgstr "Tercihleri düzenle"
 
 msgid "Edit Preferences"
 msgstr "Tercihleri düzenle"
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:70
-msgid "Graph Colors"
-msgstr "Grafik Renkleri"
-
-#: src/glade/psensor-pref.glade:86
-#, fuzzy
-msgid "Foreground:"
-msgstr "Arkaplan:"
-
-#: src/glade/psensor-pref.glade:100
-msgid "Background:"
-msgstr "Arkaplan:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:76
+msgid "Position of sensors table:"
+msgstr ""
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:114
-msgid "Background opacity:"
-msgstr "Arkaplan belirginliği:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:85
+msgid "Hide window decoration"
+msgstr ""
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:165 src/glade/sensor-edit.glade:184
-msgid "Graph"
-msgstr "Grafik"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:104
+msgid "Keep window below"
+msgstr ""
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:183
-msgid "Update interval:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:142
+msgid "Enable menu"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:197
-msgid "Monitoring duration:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:161
+msgid "Enable Unity Launcher counter"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:210 src/glade/psensor-pref.glade:272
-msgid "second(s)"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:180
+msgid "Hide window on startup"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:225
-msgid "minute(s)"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:199
+msgid "Restore window position and size"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:259
-msgid "Measure update interval:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:221
+msgid "Temperature unit:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:288
+#: src/glade/psensor-pref.glade:255
 msgid "Interface"
 msgstr "Arayüz"
 
 msgid "Interface"
 msgstr "Arayüz"
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:306
-msgid "Position of sensors table:"
-msgstr ""
+#: src/glade/psensor-pref.glade:295
+#, fuzzy
+msgid "Foreground:"
+msgstr "Arkaplan:"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:317
-msgid "Hide window decoration"
-msgstr ""
+#: src/glade/psensor-pref.glade:310
+msgid "Background:"
+msgstr "Arkaplan:"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:335
-msgid "Keep window below"
-msgstr ""
+#: src/glade/psensor-pref.glade:346
+msgid "Background opacity:"
+msgstr "Arkaplan belirginliği:"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:436
+#: src/glade/psensor-pref.glade:369
 msgid "<i>Min</i>"
 msgstr ""
 
 msgid "<i>Min</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:463
+#: src/glade/psensor-pref.glade:396
 msgid "<i>Max</i>"
 msgstr ""
 
 msgid "<i>Max</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:483
-msgid "Enable menu"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:422
+#, fuzzy
+msgid "Colors"
+msgstr "Renk"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:440
+msgid "Monitoring duration:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:500
-msgid "Enable Unity Launcher counter"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:478
+msgid "minute(s)"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:518
-msgid "Hide window on startup"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:495 src/glade/psensor-pref.glade:647
+msgid "second(s)"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:535
-msgid "Restore window position and size"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:531
+msgid "Update interval:"
+msgstr ""
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:549
+msgid "Measures"
+msgstr ""
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:585 src/glade/sensor-edit.glade:190
+msgid "Graph"
+msgstr "Grafik"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:609
+msgid "Measure update interval:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:8
+#: src/glade/psensor-pref.glade:666
+#, fuzzy
+msgid "Sensors"
+msgstr "Algılayıcı"
+
+#: src/glade/sensor-edit.glade:12
 #, fuzzy
 msgid "Edit Sensor Preferences"
 msgstr "Tercihleri düzenle"
 
 #, fuzzy
 msgid "Edit Sensor Preferences"
 msgstr "Tercihleri düzenle"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:104
+#: src/glade/sensor-edit.glade:112
 msgid "Name:"
 msgstr "İsim:"
 
 msgid "Name:"
 msgstr "İsim:"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:139
+#: src/glade/sensor-edit.glade:145
 msgid "Type:"
 msgstr "Tür:"
 
 msgid "Type:"
 msgstr "Tür:"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:169
+#: src/glade/sensor-edit.glade:175
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:202
+#: src/glade/sensor-edit.glade:208
 msgid "Color:"
 msgstr "Renk :"
 
 msgid "Color:"
 msgstr "Renk :"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:216
+#: src/glade/sensor-edit.glade:222
 msgid "Alarm"
 msgstr "Alarm"
 
 msgid "Alarm"
 msgstr "Alarm"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:231
+#: src/glade/sensor-edit.glade:237
 msgid "Activate desktop notifications"
 msgstr ""
 
 msgid "Activate desktop notifications"
 msgstr ""
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:251
-msgid "Temperature limit:"
-msgstr ""
-
-#: src/glade/sensor-edit.glade:266
+#: src/glade/sensor-edit.glade:258
 msgid "Sensor Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Sensor Information"
 msgstr ""
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:279
+#: src/glade/sensor-edit.glade:271
 msgid "Draw sensor curve"
 msgstr ""
 
 msgid "Draw sensor curve"
 msgstr ""
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:327
-msgid "°C"
+#: src/glade/sensor-edit.glade:360
+msgid "High thresold:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
+#: src/glade/sensor-edit.glade:375
+msgid "Low thresold:"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Graph Colors"
+#~ msgstr "Grafik Renkleri"
+
 #~ msgid "Right"
 #~ msgstr "Sağ"
 
 #~ msgid "Right"
 #~ msgstr "Sağ"
 
index 4d00454..1c943a1 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor 0.6.0.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor 0.6.0.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02 09:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-28 00:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-06 08:57+0000\n"
 "Last-Translator: royclark <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified)\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-06 08:57+0000\n"
 "Last-Translator: royclark <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified)\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
 "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 msgstr ""
 
 "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:88 src/server/server.c:85
+#: src/main.c:88 src/server/server.c:87
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTION]...\n"
 msgstr "用法:%s [选项]...\n"
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTION]...\n"
 msgstr "用法:%s [选项]...\n"
@@ -63,32 +63,40 @@ msgid ""
 "hddtemp daemon"
 msgstr ""
 
 "hddtemp daemon"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:107
+#: src/main.c:105
+msgid "  -n, --new-instance  force the creation of a new Psensor application"
+msgstr ""
+
+#: src/main.c:109 src/server/server.c:102
 msgid "  -d, --debug=LEVEL   set the debug level, integer between 0 and 3"
 msgstr ""
 
 msgid "  -d, --debug=LEVEL   set the debug level, integer between 0 and 3"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:112 src/server/server.c:103
+#: src/main.c:114 src/server/server.c:108
 #, c-format
 msgid "Report bugs to: %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Report bugs to: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:114 src/server/server.c:105
+#: src/main.c:116 src/server/server.c:110
 #, c-format
 msgid "%s home page: <%s>\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s home page: <%s>\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:434
+#: src/main.c:457
+#, c-format
+msgid "ERROR: Not compiled with remote sensor support.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/main.c:519
 msgid "Enables debug mode."
 msgstr ""
 
 msgid "Enables debug mode."
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:443 src/server/server.c:353
+#: src/main.c:531 src/server/server.c:370
 #, c-format
 msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:478
-#, c-format
-msgid "ERROR: Not compiled with remote sensor support.\n"
+#: src/main.c:544
+msgid "Psensor instance already exists"
 msgstr ""
 
 #: src/ui.c:80
 msgstr ""
 
 #: src/ui.c:80
@@ -114,7 +122,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:200
+#: src/ui.c:145 src/ui_sensorlist.c:204
 msgid "Preferences"
 msgstr "选项"
 
 msgid "Preferences"
 msgstr "选项"
 
@@ -142,62 +150,64 @@ msgstr ""
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: src/ui.c:183 src/ui_appindicator.c:176
+#: src/ui.c:183 src/ui_appindicator.c:187
 #, c-format
 msgid "building menus failed: %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "building menus failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/ui.c:231
+#: src/ui.c:235
 msgid "Psensor - Temperature Monitor"
 msgstr ""
 
 msgid "Psensor - Temperature Monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/ui.c:248
+#: src/ui.c:243
 #, c-format
 msgid "ERROR: Failed to load psensor icon.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "ERROR: Failed to load psensor icon.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_sensorlist.c:231
+#: src/ui_sensorlist.c:235
 msgid "Select foreground color"
 msgstr "选择前景色"
 
 msgid "Select foreground color"
 msgstr "选择前景色"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:308 src/glade/psensor-pref.glade:241
+#: src/ui_sensorlist.c:312
 msgid "Sensor"
 msgstr "监视设备"
 
 msgid "Sensor"
 msgstr "监视设备"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:314
+#: src/ui_sensorlist.c:318
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_sensorlist.c:320
+#: src/ui_sensorlist.c:324
 msgid "Min"
 msgstr "最小值"
 
 msgid "Min"
 msgstr "最小值"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:326
+#: src/ui_sensorlist.c:330
 msgid "Max"
 msgstr "最大值"
 
 msgid "Max"
 msgstr "最大值"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:333
+#: src/ui_sensorlist.c:337
 msgid "Color"
 msgstr "颜色"
 
 msgid "Color"
 msgstr "颜色"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:345
+#: src/ui_sensorlist.c:349
 msgid "Enabled"
 msgstr "激活"
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "激活"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:374 src/ui_sensorlist.c:375 src/ui_sensorlist.c:376
-#: src/glade/sensor-edit.glade:87 src/glade/sensor-edit.glade:153
+#: src/ui_sensorlist.c:378 src/ui_sensorlist.c:379 src/ui_sensorlist.c:380
+#: src/ui_notify.c:79 src/lib/psensor.c:481 src/glade/sensor-edit.glade:95
+#: src/glade/sensor-edit.glade:159 src/glade/sensor-edit.glade:319
+#: src/glade/sensor-edit.glade:416
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_notify.c:45
+#: src/ui_notify.c:48
 msgid "gettimeofday failed"
 msgstr ""
 
 msgid "gettimeofday failed"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_notify.c:67 src/ui_notify.c:69
+#: src/ui_notify.c:77
 msgid "Temperature alert"
 msgstr "温度报警"
 
 msgid "Temperature alert"
 msgstr "温度报警"
 
-#: src/ui_sensorpref.c:397
+#: src/ui_sensorpref.c:426
 msgid "Sensor Name"
 msgstr ""
 
 msgid "Sensor Name"
 msgstr ""
 
@@ -216,12 +226,12 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid JSON: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid JSON: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:52
+#: src/server/server.c:55
 msgid ""
 "<html><body><p>Page not found - Go to <a href='/'>Main page</a></p></body>"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "<html><body><p>Page not found - Go to <a href='/'>Main page</a></p></body>"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:75
+#: src/server/server.c:77
 #, c-format
 msgid ""
 "Copyright (C) %s jeanfi@gmail.com\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Copyright (C) %s jeanfi@gmail.com\n"
@@ -231,12 +241,12 @@ msgid ""
 "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 msgstr ""
 
 "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:87
+#: src/server/server.c:89
 msgid ""
 "psensor-server is an HTTP server for monitoring hardware sensors remotely."
 msgstr "psensor 服务器是用来远程监视硬件的 HTTP 服务器。"
 
 msgid ""
 "psensor-server is an HTTP server for monitoring hardware sensors remotely."
 msgstr "psensor 服务器是用来远程监视硬件的 HTTP 服务器。"
 
-#: src/server/server.c:92
+#: src/server/server.c:94
 #, fuzzy
 msgid ""
 "  -h, --help\t\tdisplay this help and exit\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "  -h, --help\t\tdisplay this help and exit\n"
@@ -245,43 +255,51 @@ msgstr ""
 "  -h, --help 显示这个帮助并退出\n"
 "  -v, --version 显示版本信息并退出"
 
 "  -h, --help 显示这个帮助并退出\n"
 "  -v, --version 显示版本信息并退出"
 
-#: src/server/server.c:97
+#: src/server/server.c:98
 msgid ""
 msgid ""
-"  -d,--debug\t\trun in debug mode\n"
 "  -p,--port=PORT\twebserver port\n"
 "  -w,--wdir=DIR\t\tdirectory containing webserver pages"
 msgstr ""
 
 "  -p,--port=PORT\twebserver port\n"
 "  -w,--wdir=DIR\t\tdirectory containing webserver pages"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:174
+#: src/server/server.c:104
+msgid "  -l, --log-file=PATH set the log file to PATH"
+msgstr ""
+
+#: src/server/server.c:179
 msgid "<html><body><p>Server stop requested</p></body></html>"
 msgstr ""
 
 msgid "<html><body><p>Server stop requested</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:289
+#: src/server/server.c:293
+#, c-format
+msgid "HTTP Request: %s"
+msgstr ""
+
+#: src/server/server.c:350
 #, c-format
 #, c-format
-msgid "HTTP Request: %s\n"
+msgid "Enables debug mode: %d"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:367
+#: src/server/server.c:386
 #, c-format
 msgid "ERROR: no sensors detected\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "ERROR: no sensors detected\n"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:374
+#: src/server/server.c:393
 #, c-format
 msgid "ERROR: Fail to create web server\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "ERROR: Fail to create web server\n"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:378
+#: src/server/server.c:397
 #, c-format
 msgid "Web server started on port: %d"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Web server started on port: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:379
+#: src/server/server.c:398
 #, c-format
 msgid "WWW directory: %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "WWW directory: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/server/server.c:380
+#: src/server/server.c:399
 #, c-format
 msgid "URL: http://localhost:%d"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "URL: http://localhost:%d"
 msgstr ""
@@ -336,12 +354,12 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: failed to retrieve nvidia temperature\n"
 msgstr ""
 
 msgid "ERROR: failed to retrieve nvidia temperature\n"
 msgstr ""
 
-#: src/lib/nvidia.c:91
+#: src/lib/nvidia.c:93
 #, c-format
 msgid "ERROR: Cannot open connection to X Server\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "ERROR: Cannot open connection to X Server\n"
 msgstr ""
 
-#: src/lib/nvidia.c:99
+#: src/lib/nvidia.c:101
 #, c-format
 msgid "ERROR: Cannot retrieve NVidia information\n"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "ERROR: Cannot retrieve NVidia information\n"
 msgstr ""
@@ -361,15 +379,11 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: lm-sensors initialization failure: %s\n"
 msgstr ""
 
 msgid "ERROR: lm-sensors initialization failure: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/lib/psensor.c:443
-msgid "C"
-msgstr ""
-
-#: src/lib/psensor.c:446
+#: src/lib/psensor.c:476
 msgid "RPM"
 msgstr ""
 
 msgid "RPM"
 msgstr ""
 
-#: src/lib/psensor.c:449
+#: src/lib/psensor.c:479
 msgid "%"
 msgstr ""
 
 msgid "%"
 msgstr ""
 
@@ -377,131 +391,149 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Preferences"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:70
-msgid "Graph Colors"
-msgstr "图表颜色"
-
-#: src/glade/psensor-pref.glade:86
-msgid "Foreground:"
-msgstr "坐标栏:"
-
-#: src/glade/psensor-pref.glade:100
-msgid "Background:"
-msgstr "背景:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:76
+msgid "Position of sensors table:"
+msgstr "监视设备列表位置:"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:114
-msgid "Background opacity:"
-msgstr "背景亮度:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:85
+msgid "Hide window decoration"
+msgstr "隐藏窗口标题栏"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:165 src/glade/sensor-edit.glade:184
-msgid "Graph"
-msgstr "图表"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:104
+msgid "Keep window below"
+msgstr "保持在最底层"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:183
-msgid "Update interval:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:142
+msgid "Enable menu"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:197
-msgid "Monitoring duration:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:161
+msgid "Enable Unity Launcher counter"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:210 src/glade/psensor-pref.glade:272
-msgid "second(s)"
-msgstr ""
+#: src/glade/psensor-pref.glade:180
+#, fuzzy
+msgid "Hide window on startup"
+msgstr "隐藏窗口标题栏"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:225
-msgid "minute(s)"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:199
+msgid "Restore window position and size"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:259
-msgid "Measure update interval:"
-msgstr ""
+#: src/glade/psensor-pref.glade:221
+#, fuzzy
+msgid "Temperature unit:"
+msgstr "温度警戒线:"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:288
+#: src/glade/psensor-pref.glade:255
 msgid "Interface"
 msgstr "界面"
 
 msgid "Interface"
 msgstr "界面"
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:306
-msgid "Position of sensors table:"
-msgstr "监视设备列表位置:"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:295
+msgid "Foreground:"
+msgstr "坐标栏:"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:317
-msgid "Hide window decoration"
-msgstr "隐藏窗口标题栏"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:310
+msgid "Background:"
+msgstr "背景:"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:335
-msgid "Keep window below"
-msgstr "保持在最底层"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:346
+msgid "Background opacity:"
+msgstr "背景亮度:"
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:436
+#: src/glade/psensor-pref.glade:369
 msgid "<i>Min</i>"
 msgstr "<i>最小值</i>"
 
 msgid "<i>Min</i>"
 msgstr "<i>最小值</i>"
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:463
+#: src/glade/psensor-pref.glade:396
 msgid "<i>Max</i>"
 msgstr "<i>最大值</i>"
 
 msgid "<i>Max</i>"
 msgstr "<i>最大值</i>"
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:483
-msgid "Enable menu"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:422
+#, fuzzy
+msgid "Colors"
+msgstr "颜色"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:440
+msgid "Monitoring duration:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:500
-msgid "Enable Unity Launcher counter"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:478
+msgid "minute(s)"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:518
-#, fuzzy
-msgid "Hide window on startup"
-msgstr "隐藏窗口标题栏"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:495 src/glade/psensor-pref.glade:647
+msgid "second(s)"
+msgstr ""
 
 
-#: src/glade/psensor-pref.glade:535
-msgid "Restore window position and size"
+#: src/glade/psensor-pref.glade:531
+msgid "Update interval:"
+msgstr ""
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:549
+msgid "Measures"
+msgstr ""
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:585 src/glade/sensor-edit.glade:190
+msgid "Graph"
+msgstr "图表"
+
+#: src/glade/psensor-pref.glade:609
+msgid "Measure update interval:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:8
+#: src/glade/psensor-pref.glade:666
+#, fuzzy
+msgid "Sensors"
+msgstr "监视设备"
+
+#: src/glade/sensor-edit.glade:12
 msgid "Edit Sensor Preferences"
 msgstr "监视设备选项"
 
 msgid "Edit Sensor Preferences"
 msgstr "监视设备选项"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:104
+#: src/glade/sensor-edit.glade:112
 msgid "Name:"
 msgstr "名称:"
 
 msgid "Name:"
 msgstr "名称:"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:139
+#: src/glade/sensor-edit.glade:145
 msgid "Type:"
 msgstr "类型:"
 
 msgid "Type:"
 msgstr "类型:"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:169
+#: src/glade/sensor-edit.glade:175
 msgid "Id:"
 msgstr "标识:"
 
 msgid "Id:"
 msgstr "标识:"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:202
+#: src/glade/sensor-edit.glade:208
 msgid "Color:"
 msgstr ""
 
 msgid "Color:"
 msgstr ""
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:216
+#: src/glade/sensor-edit.glade:222
 msgid "Alarm"
 msgstr "警告信息"
 
 msgid "Alarm"
 msgstr "警告信息"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:231
+#: src/glade/sensor-edit.glade:237
 msgid "Activate desktop notifications"
 msgstr "激活桌面气泡提示"
 
 msgid "Activate desktop notifications"
 msgstr "激活桌面气泡提示"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:251
-msgid "Temperature limit:"
-msgstr "温度警戒线:"
-
-#: src/glade/sensor-edit.glade:266
+#: src/glade/sensor-edit.glade:258
 msgid "Sensor Information"
 msgstr "设备信息"
 
 msgid "Sensor Information"
 msgstr "设备信息"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:279
+#: src/glade/sensor-edit.glade:271
 msgid "Draw sensor curve"
 msgstr "绘制监视曲线"
 
 msgid "Draw sensor curve"
 msgstr "绘制监视曲线"
 
-#: src/glade/sensor-edit.glade:327
-msgid "°C"
+#: src/glade/sensor-edit.glade:360
+msgid "High thresold:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
+#: src/glade/sensor-edit.glade:375
+msgid "Low thresold:"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Graph Colors"
+#~ msgstr "图表颜色"
+
 #~ msgid "Current"
 #~ msgstr "当前"
 
 #~ msgid "Current"
 #~ msgstr "当前"