X-Git-Url: https://git.wpitchoune.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Ffr.po;h=56f1cd0cb41e99ea135cee62cb12e7f808bbd8fa;hb=12a0e6ab2388b9e7a67dd0582c45fb3305836c09;hp=6093b8f9a4046bd75bead7de5cc5e5b9d8bddea0;hpb=a3c71b73815825dcd686f30a3b0012c169dab6d6;p=psensor.git diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 6093b8f..56f1cd0 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: psensor 0.6.0.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-11 12:29+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-14 02:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-07 21:18+0100\n" "Last-Translator: Jean-Philippe Orsini \n" "Language-Team: Oriya\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Ce logiciel n'est accompagnÃ© d'ABSOLUMENT AUCUNE GARANTIE, dans les limites\n" "autorisees par la loi applicable.\n" -#: src/main.c:88 src/server/server.c:86 +#: src/main.c:88 src/server/server.c:85 #, c-format msgid "Usage: %s [OPTION]...\n" msgstr "Utilisation: %s [OPTION]...\n" @@ -69,12 +69,12 @@ msgstr "" msgid " -d, --debug=LEVEL set the debug level, integer between 0 and 3" msgstr "" -#: src/main.c:110 src/server/server.c:104 +#: src/main.c:110 src/server/server.c:103 #, c-format msgid "Report bugs to: %s\n" msgstr "Signaler les bugs Ã : %s\n" -#: src/main.c:112 src/server/server.c:106 +#: src/main.c:112 src/server/server.c:105 #, c-format msgid "%s home page: <%s>\n" msgstr "%s page d'acceuil: <%s>\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "%s page d'acceuil: <%s>\n" msgid "Enables debug mode." msgstr "ActivÃ©e" -#: src/main.c:421 src/server/server.c:354 +#: src/main.c:421 src/server/server.c:353 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" msgstr "Essayez `%s --help' pour plus d'informations.\n" @@ -228,12 +228,12 @@ msgstr "ERREUR: Contenu invalide: %s\n" msgid "Invalid JSON: %s" msgstr "ERREUR: Invalide JSON: %s\n" -#: src/server/server.c:53 +#: src/server/server.c:52 msgid "" "

Page not found - Go to Main page

" msgstr "" -#: src/server/server.c:76 +#: src/server/server.c:75 #, fuzzy, c-format msgid "" "Copyright (C) %s jeanfi@gmail.com\n" @@ -250,14 +250,14 @@ msgstr "" "Ce logiciel n'est accompagnÃ© d'ABSOLUMENT AUCUNE GARANTIE, dans les limites\n" "autorisees par la loi applicable.\n" -#: src/server/server.c:88 +#: src/server/server.c:87 msgid "" "psensor-server is an HTTP server for monitoring hardware sensors remotely." msgstr "" "psensor-server est un serveur HTTP pour surveiller Ã distance les sondes " "matÃ©rielles." -#: src/server/server.c:93 +#: src/server/server.c:92 #, fuzzy msgid "" " -h, --help\t\tdisplay this help and exit\n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "" " -h, --help afficher cette aide et quitter\n" " -v, --version afficher les informations de version et quitter" -#: src/server/server.c:98 +#: src/server/server.c:97 #, fuzzy msgid "" " -d,--debug\t\trun in debug mode\n" @@ -276,36 +276,36 @@ msgstr "" " -p,--port=PORT port du serveur Web\n" " -w,--wdir=DIR rÃ©pertoire contenant les pages du serveur Web" -#: src/server/server.c:175 +#: src/server/server.c:174 msgid "

Server stop requested

" msgstr "" -#: src/server/server.c:290 +#: src/server/server.c:289 #, c-format msgid "HTTP Request: %s\n" msgstr "Requete HTTP: %s\n" -#: src/server/server.c:368 +#: src/server/server.c:367 #, c-format msgid "ERROR: no sensors detected\n" msgstr "ERREUR: Aucune sonde detectee\n" -#: src/server/server.c:375 +#: src/server/server.c:374 #, c-format msgid "ERROR: Fail to create web server\n" msgstr "ERREUR: Echec de la creation du serveur Web\n" -#: src/server/server.c:379 +#: src/server/server.c:378 #, fuzzy, c-format msgid "Web server started on port: %d" msgstr "Server Web demarre sur le port: %d\n" -#: src/server/server.c:380 +#: src/server/server.c:379 #, fuzzy, c-format msgid "WWW directory: %s" msgstr "WWW repertoire: %s\n" -#: src/server/server.c:381 +#: src/server/server.c:380 #, fuzzy, c-format msgid "URL: http://localhost:%d" msgstr "URL: http://localhost:%d\n"