X-Git-Url: https://git.wpitchoune.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Ffr.po;h=14840b8d2671349681f3a984c05673ee9bec0c66;hb=25333e11096e8e42efb14d9005739a9242132c0f;hp=7af8530dc8aa0c466073b5857919d23699992bea;hpb=bdb840f5b737d02953daf5db729bd3df47e3cfdf;p=ptask.git

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7af8530..14840b8 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ptask\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-27 01:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-27 08:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-13 18:15+0000\n"
 "Last-Translator: jeanfi <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <>\n"
@@ -69,11 +69,11 @@ msgid ""
 "installed "
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:480
+#: src/main.c:439
 msgid "Enables debug mode."
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:489
+#: src/main.c:448
 #, c-format
 msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
@@ -82,50 +82,50 @@ msgstr ""
 msgid "New Task"
 msgstr "Nouvelle Tache"
 
-#: src/glade/ptask.glade:66 src/glade/ptask.glade:367
+#: src/glade/ptask.glade:66 src/glade/ptask.glade:446
 msgid "Description:"
 msgstr "Description:"
 
-#: src/glade/ptask.glade:154
+#: src/glade/ptask.glade:101 src/glade/ptask.glade:524
+msgid "Project:"
+msgstr "Projet:"
+
+#: src/glade/ptask.glade:136 src/glade/ptask.glade:558
+msgid "Priority:"
+msgstr "Priorite:"
+
+#: src/glade/ptask.glade:233
 msgid "ptask"
 msgstr "ptask"
 
-#: src/glade/ptask.glade:222
+#: src/glade/ptask.glade:301
 msgid "Status:"
 msgstr "Etat:"
 
-#: src/glade/ptask.glade:294
+#: src/glade/ptask.glade:373
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorite"
 
-#: src/glade/ptask.glade:307
+#: src/glade/ptask.glade:386
 msgid "Project"
 msgstr "Projet"
 
-#: src/glade/ptask.glade:324
+#: src/glade/ptask.glade:403
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: src/glade/ptask.glade:385
+#: src/glade/ptask.glade:464
 msgid "Note:"
 msgstr "Note:"
 
-#: src/glade/ptask.glade:445
-msgid "Project:"
-msgstr "Projet:"
-
-#: src/glade/ptask.glade:479
-msgid "Priority:"
-msgstr "Priorite:"
-
-#: src/glade/ptask.glade:519
+#: src/glade/ptask.glade:598
 msgid "Mark Done"
 msgstr "Marquer fait"
 
-#: src/glade/ptask.glade:556
+#: src/glade/ptask.glade:635
 msgid "Save"
 msgstr "Sauvegarder"
 
-#: src/glade/ptask.glade:570
+#: src/glade/ptask.glade:649
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"