X-Git-Url: https://git.wpitchoune.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fde.po;h=e3a9fda718e58fb48ddcd5176e8812c6662fc09f;hb=4032da408f08f16bcf087c25b7a23dbc045f711d;hp=2e91d0b28d7ea74390ef7a1f756a6f1fa2f7db5b;hpb=f97acf3cf0aa5927d033f1a01864a5e69d6f234e;p=psensor.git diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 2e91d0b..e3a9fda 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: psensor 0.7.0.x\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-13 23:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 08:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-09 17:45+0000\n" "Last-Translator: Daniel Winzen \n" "Language-Team: German\n" @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Enable sensors logging" msgstr "" #: src/glade/psensor-pref.glade:708 -msgid "Sensors logging inteval" +msgid "Sensors logging interval" msgstr "" #: src/glade/psensor-pref.glade:725 @@ -364,20 +364,20 @@ msgstr "Programmfehler melden an: %s\n" msgid "%s home page: <%s>\n" msgstr "%s-Website: <%s>\n" -#: src/main.c:458 +#: src/main.c:453 msgid "Psensor has not been compiled with remote sensor support." msgstr "" -#: src/main.c:521 +#: src/main.c:516 msgid "Enables debug mode." msgstr "Fehlerdiagnosemodus wird aktiviert." -#: src/main.c:533 src/server/server.c:377 +#: src/main.c:528 src/server/server.c:377 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" msgstr "Rufen Sie »%s --help« auf, um weitere Informationen zu erhalten.\n" -#: src/main.c:546 +#: src/main.c:541 msgid "A Psensor instance already exists." msgstr ""