X-Git-Url: https://git.wpitchoune.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=po%2Fzh_CN.po;h=20b1290a382215d910f2af5b7fab01292867676b;hb=160de7f714445570f8b3ea7137e0fdc2cbc8bc40;hp=4f7cbccd66ddda88988b34fb3d6a5bf4b905b564;hpb=cd22cb35fecc4b66a62086887d0372221f0a2abd;p=psensor.git

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 4f7cbcc..20b1290 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-27 10:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-01 21:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-01 13:23+0000\n"
 "Last-Translator: Wang Dianjin <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified)\n"
@@ -71,6 +71,14 @@ msgstr ""
 msgid "_Help"
 msgstr "帮助(_H)"
 
+#: src/glade/psensor.glade:312
+msgid "Sensor"
+msgstr "监视设备"
+
+#: src/glade/psensor.glade:323
+msgid "Value"
+msgstr "值"
+
 #: src/glade/psensor-pref.glade:24
 msgctxt "psensor"
 msgid "Right"
@@ -373,7 +381,7 @@ msgstr ""
 msgid "VIA CPU"
 msgstr ""
 
-#: src/lib/lmsensor.c:218
+#: src/lib/lmsensor.c:221
 #, c-format
 msgid "lmsensor: initialization failure: %s."
 msgstr "lmsensor：初始化失败：%s。"
@@ -645,14 +653,6 @@ msgstr "无法加载 Psensor 图标。"
 msgid "Select foreground color"
 msgstr "选择前景色"
 
-#: src/ui_sensorlist.c:327
-msgid "Sensor"
-msgstr "监视设备"
-
-#: src/ui_sensorlist.c:333
-msgid "Value"
-msgstr "值"
-
 #: src/ui_sensorlist.c:339
 msgid "Min"
 msgstr "最小值"