X-Git-Url: http://git.wpitchoune.net/gitweb/?p=psensor.git;a=blobdiff_plain;f=po%2Fru.po;h=199a20a00940f881bb4fba66f87b1ed934ec8631;hp=1bad7e3e2e501660f45c100a3342238498433009;hb=82383951f1367cf6fc9450dba5fa232ce91384c6;hpb=b3a843564deac2c2e054a5cfd732a44204390827 diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 1bad7e3..199a20a 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -1,22 +1,22 @@ # Russian translations for psensor package. # Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the psensor package. -# , 2012. +# , 2012-2014. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: psensor 0.7.0.x\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-16 09:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-25 06:05+0000\n" -"Last-Translator: Ilya Volchanetskiy \n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-27 16:37+0000\n" +"Last-Translator: Dmitry \n" "Language-Team: Russian\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-21 09:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-11 20:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" #: src/glade/psensor.glade:5 src/ui_appindicator.c:124 msgid "About" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Изменить параметры датчика" #: src/glade/sensor-edit.glade:87 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Название" #: src/glade/sensor-edit.glade:138 msgid "Type:" @@ -628,29 +628,3 @@ msgstr "Уведомление вентилятора" #: src/ui_sensorpref.c:248 msgid "Unknown" msgstr "" - -#~ msgid "Sensor Name" -#~ msgstr "Название датчика" - -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Включён" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable log of measures" -#~ msgstr "Включить меню" - -#, fuzzy -#~ msgid "slog_init: cannot open sensor log file: %s" -#~ msgstr "Ошибка открытия файла журнала: %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "slog_init: gettimeofday failed." -#~ msgstr "ошибка gettimeofday." - -#, fuzzy -#~ msgid "slog_write_sensors: gettimeofday failed." -#~ msgstr "ошибка gettimeofday." - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable indicator" -#~ msgstr "Включён"