X-Git-Url: http://git.wpitchoune.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fru.po;h=61ec1dc7811c694f56eacf44ebe1949942b4c779;hb=b6211b9c17d3c35702adcbb69d9c5884cb85f028;hp=cf32626c89363cbd97728dcad9c563adfbade99f;hpb=d9557400f86107a716e10444a2eb02babc1a1645;p=psensor.git diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index cf32626..61ec1dc 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: psensor 0.7.0.x\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-25 10:24+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-29 09:52+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-25 06:05+0000\n" "Last-Translator: Ilya Volchanetskiy \n" "Language-Team: Russian\n" @@ -34,16 +34,16 @@ msgstr "Выход" msgid "Sensor Preferences" msgstr "Параметры датчиков" -#: src/glade/psensor.glade:22 +#: src/glade/psensor.glade:94 msgid "Psensor - Temperature Monitor" msgstr "Psensor - монитор температуры" -#: src/glade/psensor.glade:37 +#: src/glade/psensor.glade:109 #, fuzzy msgid "_Psensor" msgstr "Датчик" -#: src/glade/psensor.glade:81 +#: src/glade/psensor.glade:156 msgid "_Help" msgstr "_Справка" @@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Measures" msgstr "Замеры" #: src/glade/psensor-pref.glade:586 src/glade/sensor-edit.glade:152 -#: src/ui_sensorlist.c:349 +#: src/ui_sensorlist.c:352 msgid "Graph" msgstr "Диаграмма" @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Тип:" #: src/glade/sensor-edit.glade:136 src/glade/sensor-edit.glade:281 #: src/glade/sensor-edit.glade:377 src/glade/sensor-edit.glade:450 #: src/glade/sensor-edit.glade:499 src/lib/psensor.c:487 -#: src/ui_sensorlist.c:378 src/ui_sensorlist.c:379 src/ui_sensorlist.c:380 +#: src/ui_sensorlist.c:381 src/ui_sensorlist.c:382 src/ui_sensorlist.c:383 #: src/ui_notify.c:81 msgid "N/A" msgstr "Н/Д" @@ -551,23 +551,23 @@ msgstr "Не удалось загрузить значок Psensor." msgid "Select foreground color" msgstr "Выберите цвет переднего плана" -#: src/ui_sensorlist.c:312 +#: src/ui_sensorlist.c:315 msgid "Sensor" msgstr "Датчик" -#: src/ui_sensorlist.c:318 +#: src/ui_sensorlist.c:321 msgid "Value" msgstr "Значение" -#: src/ui_sensorlist.c:324 +#: src/ui_sensorlist.c:327 msgid "Min" msgstr "Мин." -#: src/ui_sensorlist.c:330 +#: src/ui_sensorlist.c:333 msgid "Max" msgstr "Макс." -#: src/ui_sensorlist.c:337 +#: src/ui_sensorlist.c:340 msgid "Color" msgstr "Цвет" @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "" msgid "_About" msgstr "_О программе" -#: src/ui_appindicator.c:186 src/ui_graph.c:99 +#: src/ui_appindicator.c:186 #, c-format msgid "building menus failed: %s" msgstr "не удалось создать меню: %s"