X-Git-Url: http://git.wpitchoune.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fpt_BR.po;h=417ebffaccfc281055d130f3ece14cc5ff48375d;hb=refs%2Fheads%2Fv0.8.0.3;hp=e928162c9b200d6b0027d7cb6a40876b4839a04d;hpb=30a44c87cdfdb2cd6ec4d28e263e3707ce7894a6;p=psensor.git diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index e928162..417ebff 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: psensor 0.7.0.x\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-04 12:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-27 08:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-12 16:07+0000\n" "Last-Translator: MestreLion \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Sobre" msgid "Preferences" msgstr "Preferências" -#: src/glade/psensor.glade:13 +#: src/glade/psensor.glade:13 src/ui_appindicator.c:130 msgid "Quit" msgstr "Sair" @@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Measures" msgstr "Medidas" #: src/glade/psensor-pref.glade:586 src/glade/sensor-edit.glade:169 -#: src/ui_sensorlist.c:333 +#: src/ui_sensorlist.c:334 msgid "Graph" msgstr "Grafo" @@ -148,7 +148,6 @@ msgid "Sensors logging interval" msgstr "Intervalo de registro dos sensores" #: src/glade/psensor-pref.glade:725 -#, fuzzy msgid "seconds(s)" msgstr "segundo(s)" @@ -170,7 +169,7 @@ msgstr "Tipo:" #: src/glade/sensor-edit.glade:153 src/glade/sensor-edit.glade:294 #: src/glade/sensor-edit.glade:388 src/glade/sensor-edit.glade:459 -#: src/glade/sensor-edit.glade:508 src/lib/psensor.c:485 src/ui_notify.c:81 +#: src/glade/sensor-edit.glade:508 src/lib/psensor.c:486 src/ui_notify.c:81 msgid "N/A" msgstr "N/D" @@ -242,6 +241,16 @@ msgstr "AMD: falha ao iniciar ADL." msgid "AMD: cannot get the number of adapters." msgstr "AMD: não foi possível obter número de adaptadores." +#: src/lib/amd.c:252 +#, c-format +msgid "Number of AMD/ATI adapters: %d" +msgstr "" + +#: src/lib/amd.c:253 +#, c-format +msgid "Number of active AMD/ATI adapters: %d" +msgstr "" + #: src/lib/hdd_atasmart.c:149 #, c-format msgid "atasmart: sk_disk_open() failure: %s." @@ -292,11 +301,11 @@ msgstr "Não é possível abrir conexão com o servidor X11." msgid "Failed to retrieve NVIDIA information." msgstr "Falha ao recuperar informações de NVIDIA." -#: src/lib/psensor.c:481 tests/test_psensor_type_to_unit_str.c:62 +#: src/lib/psensor.c:482 tests/test_psensor_type_to_unit_str.c:62 msgid "RPM" msgstr "RPM" -#: src/lib/psensor.c:483 +#: src/lib/psensor.c:484 msgid "%" msgstr "%" @@ -405,7 +414,7 @@ msgstr "" msgid "Enables debug mode." msgstr "Ativar o modo de depuração" -#: src/main.c:526 src/server/server.c:377 +#: src/main.c:526 src/server/server.c:379 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" msgstr "Utilize `%s --help' para mais informações.\n" @@ -490,35 +499,35 @@ msgstr "" msgid "HTTP Request: %s" msgstr "Requisição HTTP: %s" -#: src/server/server.c:357 +#: src/server/server.c:359 #, c-format msgid "Enables debug mode: %d" msgstr "Habilita modo de depuração: %d" -#: src/server/server.c:399 +#: src/server/server.c:401 msgid "No sensors detected." msgstr "Nenhum sensor detectado" -#: src/server/server.c:406 +#: src/server/server.c:408 msgid "Failed to create Web server." msgstr "Falhou ao criar servidor web." -#: src/server/server.c:410 +#: src/server/server.c:412 #, c-format msgid "Web server started on port: %d" msgstr "Servidor web iniciado na porta: %d" -#: src/server/server.c:411 +#: src/server/server.c:413 #, c-format msgid "WWW directory: %s" msgstr "Diretório WWW: %s" -#: src/server/server.c:412 +#: src/server/server.c:414 #, c-format msgid "URL: http://localhost:%d" msgstr "URL: http://localhost:%d" -#: src/server/server.c:422 +#: src/server/server.c:424 msgid "Failed to activate logging of sensors." msgstr "" @@ -550,23 +559,23 @@ msgstr "Falha ao carregar o ícone do Psensor." msgid "Select foreground color" msgstr "Selecionar cor do primeiro plano" -#: src/ui_sensorlist.c:296 +#: src/ui_sensorlist.c:297 msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: src/ui_sensorlist.c:302 +#: src/ui_sensorlist.c:303 msgid "Value" msgstr "Valor" -#: src/ui_sensorlist.c:308 +#: src/ui_sensorlist.c:309 msgid "Min" msgstr "Min" -#: src/ui_sensorlist.c:314 +#: src/ui_sensorlist.c:315 msgid "Max" msgstr "Max" -#: src/ui_sensorlist.c:321 +#: src/ui_sensorlist.c:322 msgid "Color" msgstr "Cor" @@ -594,7 +603,11 @@ msgstr "" msgid "_About" msgstr "Sobre" -#: src/ui_appindicator.c:217 +#: src/ui_appindicator.c:129 +msgid "_Quit" +msgstr "Sair" + +#: src/ui_appindicator.c:220 #, c-format msgid "building menus failed: %s" msgstr "falha na montagem dos menus: %s" @@ -614,9 +627,6 @@ msgstr "Desconhecido" #~ msgid "Sensor Name" #~ msgstr "Nome do sensor" -#~ msgid "_Quit" -#~ msgstr "Sair" - #~ msgid "Enabled" #~ msgstr "Habilitado"