X-Git-Url: http://git.wpitchoune.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fde.po;h=c76a087d31f88850e86ca212b3e27f4b482b7607;hb=b4284d05c03da03d1ebf8bc75a3349fc8a9c94b0;hp=70c1c326de33fc973b49778ebf9eb79dd2fe1499;hpb=3571d92df14afd18747dd4e5555ad63f65a7a885;p=psensor.git

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 70c1c32..c76a087 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor 0.7.0.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-21 20:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-22 00:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-09 17:45+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Winzen <d@winzen4.de>\n"
 "Language-Team: German\n"
@@ -170,9 +170,8 @@ msgid "Ubuntu Application Indicator"
 msgstr ""
 
 #: src/glade/sensor-edit.glade:458
-#, fuzzy
-msgid "Enable indicator"
-msgstr "Aktiviert"
+msgid "Display sensor in the Application Indicator menu"
+msgstr ""
 
 #: src/lib/amd.c:150
 msgid "AMD: cannot found ADL library."
@@ -562,3 +561,7 @@ msgstr ""
 #: src/ui_sensorpref.c:516
 msgid "Sensor Name"
 msgstr "Sensor-Name"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable indicator"
+#~ msgstr "Aktiviert"