msgstr ""
"Project-Id-Version: psensor 0.6.0.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-03 09:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 22:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-07 21:18+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Philippe Orsini <jeanfi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Oriya\n"
"ERREUR: Psensor n'a pas ete compilé avec le support de surveillance à "
"distance.\n"
-#: src/ui_sensorlist.c:285
+#: src/ui_sensorlist.c:200
msgid "Preferences"
msgstr "Configuration"
-#: src/ui_sensorlist.c:318
+#: src/ui_sensorlist.c:231
msgid "Select foreground color"
msgstr "Selectionner la couleur d'avant-plan"
-#: src/ui_sensorlist.c:401 src/glade/psensor-pref.glade:185
+#: src/ui_sensorlist.c:308 src/glade/psensor-pref.glade:185
msgid "Sensor"
msgstr "Sonde"
-#: src/ui_sensorlist.c:407
+#: src/ui_sensorlist.c:314
msgid "Current"
msgstr "Actuelle"
-#: src/ui_sensorlist.c:413
+#: src/ui_sensorlist.c:320
msgid "Min"
msgstr "Min"
-#: src/ui_sensorlist.c:419
+#: src/ui_sensorlist.c:326
msgid "Max"
msgstr "Max"
-#: src/ui_sensorlist.c:426
+#: src/ui_sensorlist.c:333
msgid "Color"
msgstr "Couleur"
-#: src/ui_sensorlist.c:439
+#: src/ui_sensorlist.c:345
msgid "Enabled"
msgstr "Activée"
-#: src/ui_sensorlist.c:468 src/ui_sensorlist.c:469 src/ui_sensorlist.c:470
-#: src/glade/sensor-edit.glade:25 src/glade/sensor-edit.glade:83
+#: src/ui_sensorlist.c:374 src/ui_sensorlist.c:375 src/ui_sensorlist.c:376
+#: src/glade/sensor-edit.glade:87 src/glade/sensor-edit.glade:153
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Background opacity:"
msgstr "Opacité du fond:"
-#: src/glade/psensor-pref.glade:114 src/glade/sensor-edit.glade:112
+#: src/glade/psensor-pref.glade:114 src/glade/sensor-edit.glade:184
msgid "Graph"
msgstr "Graphe"
msgid "Enable Unity Launcher counter"
msgstr "Activer le compteur du lanceur de Unity"
-#: src/glade/sensor-edit.glade:7
+#: src/glade/sensor-edit.glade:8
msgid "Edit Sensor Preferences"
msgstr "Editer La Configuration Des Sondes"
-#: src/glade/sensor-edit.glade:41
+#: src/glade/sensor-edit.glade:104
msgid "Name:"
msgstr "Nom:"
-#: src/glade/sensor-edit.glade:70
+#: src/glade/sensor-edit.glade:139
msgid "Type:"
msgstr "Type:"
-#: src/glade/sensor-edit.glade:98
+#: src/glade/sensor-edit.glade:169
msgid "Id:"
msgstr "Id:"
-#: src/glade/sensor-edit.glade:129
+#: src/glade/sensor-edit.glade:202
#, fuzzy
msgid "Color:"
msgstr "Couleur:"
-#: src/glade/sensor-edit.glade:142
+#: src/glade/sensor-edit.glade:216
msgid "Alarm"
msgstr "Alarme"
-#: src/glade/sensor-edit.glade:157
+#: src/glade/sensor-edit.glade:231
msgid "Activate desktop notifications"
msgstr "Activer les notifications du bureau"
-#: src/glade/sensor-edit.glade:175
+#: src/glade/sensor-edit.glade:251
msgid "Temperature limit:"
msgstr "Limite de température:"
-#: src/glade/sensor-edit.glade:189
+#: src/glade/sensor-edit.glade:266
msgid "Sensor Information"
msgstr "Information sonde"
-#: src/glade/sensor-edit.glade:202
+#: src/glade/sensor-edit.glade:279
msgid "Draw sensor curve"
msgstr "Dessiner la courbe de la sonde"
-#: src/glade/sensor-edit.glade:241
+#: src/glade/sensor-edit.glade:327
msgid "°C"
msgstr "°C"