fixed type 'thresold' instead of 'threshold'

[psensor.git] / po / fr.po

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 1747019..28936e8 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-01 10:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-01 10:44+0200\n"
-"Last-Translator: Jean-Philippe Orsini <jeanfi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-04 17:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-01 12:09+0000\n"
+"Last-Translator: jeanfi <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <>\n"
 "Language: fr_FR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-28 09:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15149)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-02 19:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15185)\n"
 
 #: src/glade/psensor-pref.glade:7
 msgid "Edit Preferences"
@@ -159,11 +158,13 @@ msgid "Draw sensor curve"
 msgstr "Dessiner la courbe de la sonde"
 
 #: src/glade/sensor-edit.glade:366
-msgid "High thresold:"
+#, fuzzy
+msgid "High threshold:"
 msgstr "Seuil supérieur:"
 
 #: src/glade/sensor-edit.glade:381
-msgid "Low thresold:"
+#, fuzzy
+msgid "Low threshold:"
 msgstr "Seuil inférieur:"
 
 #: src/lib/amd.c:150
@@ -471,8 +472,8 @@ msgstr "_Configuration"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Configuration"
 
-#: src/ui.c:149
-msgid "_Sensor Preferences"
+#: src/ui.c:149 src/ui_appindicator.c:116
+msgid "S_ensor Preferences"
 msgstr "Configuration Des Sondes"
 
 #: src/ui.c:150
@@ -548,10 +549,6 @@ msgstr "Montrer"
 msgid "Show"
 msgstr "Montrer"
 
-#: src/ui_appindicator.c:116
-msgid "S_ensor Preferences"
-msgstr "Configuration Des Sondes"
-
 #: src/ui_appindicator.c:118
 msgid "SensorPreferences"
 msgstr "Configuration Des Sondes"
@@ -572,6 +569,9 @@ msgstr "Alerte ventilateur"
 msgid "Sensor Name"
 msgstr "Nom De La Sonde"
 
+#~ msgid "_Sensor Preferences"
+#~ msgstr "Configuration Des Sondes"
+
 #~ msgid "hddtemp: wrong string: %s"
 #~ msgstr "hddtemp: mauvaise chaîne de caractères: %s"